Φράση
/ˈɛvri ˈsɪŋɡl ˈmoʊmənt/
Η φράση "every single moment" αναφέρεται σε κάθε στιγμή που μπορεί να συμβεί ή να υπάρχει, τονίζοντας την έννοια ότι κανένας χρόνος δεν είναι αμελητέος ή λιγότερο σημαντικός. Συχνά χρησιμοποιείται για να υπογραμμίσει την αξία του χρόνου και την ανάγκη να εκτιμούμε κάθε στιγμή της ζωής μας.
Είναι μια φράση που χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αλλά είναι πιο συχνή σε συναισθηματικά φορτισμένα κείμενα και περιγραφές.
I cherish every single moment spent with my family.
Εκτιμώ κάθε μοναδική στιγμή που περνάω με την οικογένειά μου.
Every single moment of this trip was unforgettable.
Κάθε μοναδική στιγμή αυτού του ταξιδιού ήταν αξέχαστη.
She wants to capture every single moment of her wedding day.
Θέλει να καταγράψει κάθε μοναδική στιγμή της ημέρας του γάμου της.
Η φράση "every single moment" χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις για να ενισχύσει τη σημασία του χρόνου. Ορισμένα παραδείγματα περιλαμβάνουν:
Live in every single moment.
Ζήσε σε κάθε μοναδική στιγμή.
(Σημαίνει να εκτιμάς και να απολαμβάνεις τον χρόνο σου, χωρίς να ανησυχείς για το παρελθόν ή το μέλλον.)
Every single moment counts.
Κάθε μοναδική στιγμή μετράει.
(Είναι μια υπενθύμιση ότι κάθε στιγμή μπορεί να είναι σημαντική.)
Make every single moment matter.
Κάνε κάθε μοναδική στιγμή να έχει σημασία.
(Να δίνεις αξία σε αυτό που βιώνεις.)
Treasure every single moment you have.
Θησαύρισε κάθε μοναδική στιγμή που έχεις.
(Ενθαρρύνει την εκτίμηση του χρόνου και των εμπειριών.)
Η φράση "every single moment" συνδυάζει τη λέξη "every", προερχόμενη από το αρχαίο αγγλικό "æfre", τη λέξη "single", προερχόμενη από το λατινικό "singulus", που σημαίνει "ένας", και τη λέξη "moment", που προέρχεται από τη λατινική λέξη "momentum", που σημαίνει "κίνηση" ή "στιγμή".
Συνώνυμα: - each moment - every instant
Αντώνυμα: - no moment - never a moment