exciting current (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Μέρος του λόγου
Η φράση "exciting current" αποτελείται από δύο λέξεις:
- "exciting" (επίθετο)
- "current" (ουσιαστικό)
Φωνητική μεταγραφή
exciting: /ɪkˈsaɪtɪŋ/
current: /ˈkɜːrənt/
Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό
exciting: συναρπαστικός
current: τρέχων / ρεύμα
Σημασία της λέξης
Η φράση "exciting current" αναφέρεται σε κάτι που προκαλεί ενθουσιασμό ή ενδιαφέρον και σχετίζεται με το "τρέχον" ή το "παρόν". Χρησιμοποιείται κυρίως σε περιπτώσεις όπου ένα γεγονός, μια κατάσταση ή μια εξέλιξη θεωρείται συναρπαστική σε σχέση με το χρόνο ή το περιβάλλον του.
Η φράση μπορεί να βρίσκεται συχνά σε δημοσιογραφικά κείμενα ή σε συνεντεύξεις και συζητήσεις, ενώ η χρήση της είναι πιο συχνή στον προφορικό λόγο, αλλά και στο γραπτό περιβάλλον, ιδίως σε παραγωγές που σχετίζονται με το θέαμα, την τεχνολογία ή τις κοινωνικές εξελίξεις.
Παραδειγματικές προτάσεις
The exciting current developments in technology have changed the way we live.
Οι συναρπαστικές τρέχουσες εξελίξεις στην τεχνολογία έχουν αλλάξει τον τρόπο που ζούμε.
I read an article about the exciting current events in the art world.
Διάβασα ένα άρθρο για τα συναρπαστικά τρέχοντα γεγονότα στον κόσμο της τέχνης.
The exciting current of ideas flowing through the conference inspired many participants.
Το συναρπαστικό ρεύμα ιδεών που κυλούσε μέσα από το συνέδριο ενέπνευσε πολλούς συμμετέχοντες.
Ιδιωματικές εκφράσεις
Η φράση "exciting current" συνήθως δεν χρησιμοποιείται ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά οι λέξεις "exciting" και "current" μπορεί να χρησιμοποιηθούν σε διάφορες περιπτώσεις.
Ιδιωματικές εκφράσεις με "exciting"
Exciting times ahead
Exciting times are coming for the company as it launches its new product.
Συναρπαστικοί καιροί έρχονται για την εταιρεία καθώς λανσάρει το νέο της προϊόν.
An exciting opportunity
This internship is an exciting opportunity for you to gain experience.
Αυτή η πρακτική άσκηση είναι μια συναρπαστική ευκαιρία για να αποκτήσεις εμπειρία.
Ιδιωματικές εκφράσεις με "current"
Current situation
The current situation requires immediate action from us.
Η τρέχουσα κατάσταση απαιτεί άμεση δράση από εμάς.
Current trends
You should keep an eye on the current trends in fashion.
Πρέπει να παρακολουθείς τις τρέχουσες τάσεις στη μόδα.
Ετυμολογία της λέξης
Exciting: Προέρχεται από το ρήμα "excite", το οποίο έχει τις ρίζες του στη Λατινική λέξη "excitare", που σημαίνει "να ξυπνήσει" ή "να διεγείρει".
Current: Προέρχεται από το Λατινικό "currens" που σημαίνει "ρέουσα" ή "ρέουσα κατάσταση", απορρέει από το ρήμα "currere", που σημαίνει "τρέχω".