exsiccated alum (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Επίθετο + ουσιαστικό (exsiccated - alum)

Φωνητική μεταγραφή

/ɛkˈsɪk.eɪ.tɪd ˈæl.əm/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• exsiccated: αφυδατωμένος, ξηρός
• alum: αλουμίνα, αλουμινόπυρος (στην περίπτωση του χημικού)

Σημασία της λέξης

Exsiccated alum αναφέρεται σε αλουμινόπυρο που έχει αφυδατωθεί ή στεγνώσει. Οι αλουμίνοι είναι άλατα που περιέχουν αλουμίνιο και χρησιμοποιούνται σε ποικιλία εφαρμογών όπως το φαρμακευτικό, το βιομηχανικό και το τρόφιμο. Η τυπική χρήση του exsiccated alum περιλαμβάνει τη συντήρηση τροφίμων και σε ορισμένες περιπτώσεις ως καθαριστικό ή παχύρρευστο.

Συχνότητα χρήσης

Ο όρος αυτός δε χρησιμοποιείται τόσο συχνά στην καθημερινή γλώσσα, αλλά μπορεί να βρεθεί σε επιστημονικά ή βιομηχανικά κείμενα. Χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτό πλαίσιο παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The exsiccated alum is used for preserving fruits.

2. Ο αφυδατωμένος αλουμίνης χρησιμοποιείται για τη συντήρηση φρούτων.

3. In laboratories, exsiccated alum is commonly used as a coagulant.

4. Στα εργαστήρια, ο αφυδατωμένος αλουμίνης χρησιμοποιείται συνήθως ως συνγκλίνον.

5. Exsiccated alum can be found in various mineral products.

6. Ο αφυδατωμένος αλουμίνης μπορεί να βρεθεί σε διάφορα μεταλλικά προϊόντα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος exsiccated alum δεν χρησιμοποιείται άμεσα σε ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα. Ωστόσο, η λέξη "alum" μπορεί να εμπλέκεται σε ίδιες αναφορές ή τροποποιήσεις.

1. "To act like an alum in a solution."

2. "Να συμπεριφέρεσαι σαν αλουμίνα σε μία λύση." (αναφέρεται στην ικανότητα του alum να διαλύεται και να προκαλεί αντίκτυπο).

3. "He was as useful as alum in a wet environment."

4. "Ήταν όσο χρήσιμος όσο η αλουμίνης σε υγρό περιβάλλον." (εδώ εξαίρεται η χρήση σε άλλες καταστάσεις).

5. "An alum can clarify any confusion."

6. "Μία αλουμίνης μπορεί να ξεκαθαρίσει οποιαδήποτε σύγχυση." (αναφέρεται στη δυνατότητα του alum να καθαρίζει).

Ετυμολογία

Η λέξη "alum" προέρχεται από τη λατινική λέξη "alumen", που σημαίνει "πικρός". Η πρόθεση "ex-" ενώνει την έννοια της αφυδάτωσης ή έλλειψης υγρασίας, προορισμός για τα άλατα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Aged alum (γι αλληγορική έννοια)

Αντώνυμα: - Hydrated alum (υδρατωμένος αλουμινόπυρος)

Αυτές οι πληροφορίες σας παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα σχετικά με τον όρο "exsiccated alum," καθώς και τη χρήση του στην αγγλική γλώσσα.