extension telephone (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Το "extension" είναι ουσιαστικό, ενώ το "telephone" είναι επίσης ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

• extension: /ɪkˈstɛnʃən/
• telephone: /ˈtɛlɪˌfoʊn/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• extension:
• επέκταση
• εσωτερικός αριθμός
• telephone:
• τηλέφωνο

Σημασία της Λέξης

extension telephone αναφέρεται σε μια συσκευή τηλεφώνου που είναι συνδεδεμένη με ένα κεντρικό σύστημα και μπορεί να χρησιμοποιείται για να δώσει πρόσβαση σε περισσότερες γραμμές ή εσωτερικούς αριθμούς σε μια εταιρεία ή οικιακή δομή. Συνήθως βρίσκονται σε γραφεία και παρέχουν τη δυνατότητα να μιλάμε σε διάφορους αριθμούς εσωτερικά ή εξωτερικά.

Χρήση στη Γλώσσα Αγγλικά: Η φράση "extension telephone" χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτά κείμενα που σχετίζονται με την επικοινωνία, ενώ είναι λιγότερο κοινή στον προφορικό λόγο.

Συχνότητα Χρήσης: Η χρήση της είναι πιο συχνή σε επαγγελματικά και επιχειρηματικά περιβάλλοντα.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. I need to call the extension telephone to reach the marketing department.
   Πρέπει να καλέσω τον εσωτερικό αριθμό για να φτάσω στο τμήμα μάρκετινγκ.

2. Can you give me the extension telephone number for sales?
   Μπορείς να μου δώσεις τον εσωτερικό αριθμό τηλεφώνου για τις πωλήσεις;

3. The extension telephone allows employees to communicate easily with each other.
   Ο εσωτερικός αριθμός τηλεφώνου επιτρέπει στους υπαλλήλους να επικοινωνούν εύκολα μεταξύ τους.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Αν και η φράση "extension telephone" δεν είναι ιδιαίτερα συνήθης σε ιδιωματικές εκφράσεις, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε σχετικά συμφραζόμενα με διάφορες παραλλαγές και φράσεις:

1. "Dialing the extension" is an everyday task in corporate offices.
   "Κανονίζοντας τον εσωτερικό αριθμό" είναι καθημερινό καθήκον σε εταιρικά γραφεία.

2. "Getting a new extension telephone" was necessary to support our growing team.
   "Προμήθεια ενός νέου εσωτερικού τηλεφώνου" ήταν απαραίτητη για να υποστηρίξουμε την αναπτυσσόμενη ομάδα μας.

3. "Connecting the extension telephone" took longer than expected during the office renovation.
   "Η σύνδεση του εσωτερικού τηλεφώνου" πήρε περισσότερο χρόνο από ό,τι περιμέναμε κατά την ανακαίνιση του γραφείου.

Ετυμολογία της Λέξης

• extension προέρχεται από το λατινικό "extendere," που σημαίνει "εκτείνω."
• telephone προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις "τηλε" (μακριά) και "φωνή" (φωνή).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - extension: e.g. (e. phone), additional line - telephone: phone, handset, telecommunication device

Αντώνυμα: - extension: contraction - telephone: silence, quiet

Αυτά είναι τα βασικά στοιχεία για την φράση "extension telephone". Αν έχετε άλλες ερωτήσεις ή χρειαστείτε περισσότερες πληροφορίες, μη διστάσετε να ρωτήσετε!