extent of fault (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Φράση: extent of fault
Μέρος του λόγου: Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

Διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA): ɛkˈstɛnt əv fɔlt

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• εύρος του σφάλματος
• όριο του σφάλματος
• κλίμακα του σφάλματος

Σημασία της λέξης

Η φράση "extent of fault" αναφέρεται στην έκταση ή στην κλίμακα ενός σφάλματος ή ελαττώματος σε κάποιο σύστημα ή διαδικασία. Χρησιμοποιείται συχνά σε τεχνικά ή νομικά κείμενα για να περιγράψει πόσο σοβαρό είναι ένα σφάλμα ή πόσο εκτενή είναι οι συνέπειές του. Η χρήση της φράσης είναι συχνή σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε αναφορές ή μελέτες περιπτώσεων.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The extent of fault in the machinery was determined during the inspection.
   Η έκταση του σφάλματος στη μηχανή καθορίστηκε κατά τη διάρκεια της επιθεώρησης.

2. Understanding the extent of fault is crucial for improving the system.
   Η κατανόηση της έκτασης του σφάλματος είναι κρίσιμη για τη βελτίωση του συστήματος.

3. The report highlighted the extent of fault in the project management.
   Η αναφορά επισήμανε την έκταση του σφάλματος στη διαχείριση του έργου.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "extent of fault" δεν είναι κοινώς χρησιμοποιούμενη σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να εμφανιστεί σε πρόσφορες εκφράσεις σχετικές με την εκτίμηση των σφαλμάτων ή των ελαττωμάτων:

1. At fault to a certain extent
   Περισσότερο μικρή ευθύνη σε κάποια έκταση
   He is at fault to a certain extent for the delay in the project.
   Έχει μικρή ευθύνη σε κάποια έκταση για την καθυστέρηση του έργου.

2. Extent of fault can lead to serious consequences
   Η έκταση του σφάλματος μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές συνέπειες.
   The engineers warned that the extent of fault can lead to serious consequences if not addressed.
   Οι μηχανικοί προειδοποίησαν ότι η έκταση του σφάλματος μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές συνέπειες αν δεν αντιμετωπιστεί.

3. Assessing the extent of fault
   Αξιολόγηση της έκτασης του σφάλματος
   Our team is focused on assessing the extent of fault in the new software update.
   Η ομάδα μας επικεντρώνεται στην αξιολόγηση της έκτασης του σφάλματος στη νέα ενημέρωση λογισμικού.

Ετυμολογία της λέξης

• Extent: Προέρχεται από το λατινικό "extendere", που σημαίνει "να επεκτείνω".
• Fault: Πηγάζει από το λατινικό "fallere", που σημαίνει "να αποτύχω" ή "να παραπλανήσω".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Degree of error
• Scope of defect

• Level of blame

• Αντώνυμα:

• Perfection
• Completeness
• Accuracy

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια λεπτομερή εικόνα σχετικά με τη φράση "extent of fault," την προφορά της, τη σημασία της, καθώς και παραδείγματα χρήσης της.