extracellular fluid (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "extracellular fluid" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˌɛkstrəˈsɛljələr flʊɪd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• εξωκυτταρικό υγρό

Σημασία και Χρήση

Το "extracellular fluid" αναφέρεται σε υγρό που βρίσκεται εκτός των κυττάρων στον οργανισμό και περιλαμβάνει το ιστικό υγρό και το αίμα. Είναι σημαντικό για τη μεταφορά θρεπτικών ουσιών, οξυγόνου, και ηλεκτρολυτών στα κύτταρα.

Αυτή η φράση χρησιμοποιείται συχνά στην ιατρική και τη βιολογία. Η χρήση της είναι πιο συχνή σε γραπτά κείμενα, όπως επιστημονικές μελέτες και βιβλία, αν και μπορεί να εμφανίζεται και στον προφορικό λόγο σε ιατρικές συνομιλίες ή ομιλίες.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The balance of osmotic pressure in the extracellular fluid is crucial for cell function.

2. Η ισορροπία της οσμωτικής πίεσης στο εξωκυτταρικό υγρό είναι κρίσιμη για τη λειτουργία των κυττάρων.

3. Extracellular fluid plays a key role in maintaining homeostasis in the body.

4. Το εξωκυτταρικό υγρό παίζει καθοριστικό ρόλο στη διατήρηση της ομοιόστασης στο σώμα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "extracellular fluid" δεν είναι συνήθως μέρος καθιερωμένων ιδιωματικών εκφράσεων στα Αγγλικά, αλλά μπορεί να είναι χρήσιμη σε ιατρικά και βιολογικά συμφραζόμενα. Παρακάτω παρατίθενται μερικές προτάσεις που τη χρησιμοποιούν:

1. When discussing hydration, understanding the role of extracellular fluid is essential.

2. Όταν συζητάμε για την ενυδάτωση, η κατανόηση του ρόλου του εξωκυτταρικού υγρού είναι ουσιαστική.

3. Disorders in the regulation of extracellular fluid can lead to serious health issues.

4. Διαταραχές στη ρύθμιση του εξωκυτταρικού υγρού μπορεί να οδηγήσουν σε σοβαρά προβλήματα υγείας.

5. The concept of extracellular fluid is fundamental in understanding tissue health.

6. Η έννοια του εξωκυτταρικού υγρού είναι θεμελιώδης για την κατανόηση της υγείας των ιστών.

Ετυμολογία

Η λέξη "extracellular" προέρχεται από το λατινικό "extra," που σημαίνει "έξω από," και το "cellular," το οποίο προέρχεται από το λατινικό "cellula," που σημαίνει "κελί." Ο όρος "fluid" προέρχεται από τη λατινική λέξη "fluidus," που σημαίνει "ρέων" ή "ρευστός."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Interstitial fluid (ιστικό υγρό)

Αντώνυμα: - Intracellular fluid (ενδοκυτταρικό υγρό)

Αυτή η πληροφορία παρέχει μια ολοκληρωμένη κατανόηση της φράσης "extracellular fluid" και της χρήσης της στην αγγλική γλώσσα.