extraneous currents (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Noun Phrase (Ουσιαστική Φράση)

Φωνητική μεταγραφή

/ɛkˈstreɪniəs ˈkɜrənts/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Εξωγενείς ρεύματα
• Ξένα ρεύματα

Σημασία της λέξης

Η φράση "extraneous currents" αναφέρεται σε ρεύματα που δεν είναι επιθυμητά ή δεν ανήκουν σε μια συγκεκριμένη διαδικασία ή κυκλωματική διάταξη. Στον ηλεκτρολόγο ή σε άλλους σχετικούς τομείς, αυτά τα ρεύματα μπορεί να προκαλούν παρεμβολές, ανακριβή αποτελέσματα ή ακόμα και βλάβες σε συσκευές.

XF: Η χρήση της φράσης είναι πιο συχνή σε γραπτό πλαίσιο, κυρίως σε τεχνικά κείμενα και επιστημονικές αναφορές, παρά σε προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. The technician measured the extraneous currents affecting the performance of the circuit.

2. Ο τεχνικός μέτρησε τα εξωγενή ρεύματα που επηρεάζουν την απόδοση του κυκλώματος.

3. To minimize extraneous currents, the engineer designed a more efficient shielding system.

4. Για να ελαχιστοποιήσει τα ξένα ρεύματα, ο μηχανικός σχεδίασε ένα πιο αποδοτικό σύστημα προστασίας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "extraneous currents" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να συνδεθεί με τεχνικές ή επιστημονικές αναφορές. Ακολουθούν ορισμένες σχετικές προτάσεις:

1. Ignoring extraneous currents can lead to inaccurate readings in electrical measurements.

2. Η αγνόηση των εξωγενών ρευμάτων μπορεί να οδηγήσει σε ανακριβείς μετρήσεις στις ηλεκτρικές μετρήσεις.

3. The presence of extraneous currents complicates the overall analysis of the system's efficiency.

4. Η παρουσία των ξένων ρευμάτων περιπλέκει τη συνολική ανάλυση της αποδοτικότητας του συστήματος.

5. Proper grounding techniques help reduce extraneous currents in electronic devices.

6. Οι σωστές τεχνικές γείωσης βοηθούν στη μείωση των ξένων ρευμάτων σε ηλεκτρονικές συσκευές.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "extraneous" προέρχεται από το λατινικό "extraneus", που σημαίνει "ξένος" ή "έξω από". Η λέξη "current" προέρχεται από το λατινικό "currens", που σημαίνει "ρέει".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Unwanted currents (Ανεπιθύμητα ρεύματα) - Unnecessary currents (Αχρείαστα ρεύματα)

Αντώνυμα: - Desired currents (Επιθυμητά ρεύματα) - Relevant currents (Σχετικά ρεύματα)