extreme end - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

extreme end (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ο όρος "extreme end" μπορεί να αναγνωριστεί ως υποφράση και γενικά χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ɪkˈstrim ɛnd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

"Extreme end" αναφέρεται σε μια κατάσταση ή θέση που είναι στο πιο ακραίο όριο μιας χαρακτηριστικής κλίμακας ή φάσματος. Χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει κάτι που διαφέρει σημαντικά από το μέσο ή το κανονικό, συνήθως με αρνητική ή θετική χροιά. Η φράση χρησιμοποιείται και στους προφορικούς και στους γραπτούς λόγους, αν και μπορεί να εμφανίζεται συχνότερα σε πιο τεχνικά ή επιστημονικά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The research focuses on the extreme end of the temperature scale.
    Η έρευνα επικεντρώνεται στο ακραίο άκρο της κλίμακας θερμοκρασίας.

  2. Investors often look for opportunities at the extreme end of the market.
    Οι επενδυτές συχνά αναζητούν ευκαιρίες στο ακραίο άκρο της αγοράς.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Το "extreme end" χρησιμοποιείται σε αρκετές ιδιωματικές εκφράσεις για να αναδείξει ακραίες καταστάσεις ή πράξεις.

  1. She took it to the extreme end when she quit her job without a backup plan.
    Το πήρε στο ακραίο άκρο όταν παραιτήθηκε από τη δουλειά της χωρίς εναλλακτικό σχέδιο.

  2. At the extreme end of fashion, we see designs that challenge societal norms.
    Στο ακραίο άκρο της μόδας, βλέπουμε σχέδια που αμφισβητούν τις κοινωνικές νόρμες.

  3. His behavior at the extreme end of the spectrum made everyone uncomfortable.
    Η συμπεριφορά του στο ακραίο άκρο του φάσματος έκανε όλους να νιώσουν άσχημα.

  4. Push it to the extreme end if you want to see real results.
    Πίεσέ το στο ακραίο άκρο αν θέλεις να δεις πραγματικά αποτελέσματα.

  5. They took their argument to the extreme end, leading to a bitter fallout.
    Έφεραν τη διαμάχη τους στο ακραίο άκρο, οδηγώντας σε μια πικρή κατάληξη.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "extreme" προέρχεται από τη λατινική λέξη "extremus", που σημαίνει "ο τελευταίος" ή "ο πιο μακρινός", ενώ "end" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "endian", που σημαίνει "άκρη" ή "κάθοδος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα



25-07-2024