failure level - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

failure level (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η φράση "failure level" αποτελεί ένα συνδυασμό δύο λέξεων: - "failure": ουσιαστικό - "level": ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/fɛɪljər ˈlɛvəl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η φράση "failure level" αναφέρεται σε έναν προσδιορισμό ή μέτρηση του βαθμού ή της σοβαρότητας μιας αποτυχίας. Χρησιμοποιείται σε διάφορα πλαίσια, όπως η μηχανική, η επιχειρηματικότητα και η ψυχολογία, για να καθορίσει πόσο σοβαρή είναι μια αποτυχία ή πόσο πιθανό είναι να συμβεί.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η χρήση της φράσης είναι σχετικά κοινή και μπορεί να βρεθεί περισσότερα συχνά σε γραπτά κείμενα, όπως αναφορές και τεχνικά έγγραφα. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε προφορικές συζητήσεις.

Συχνότητα Χρήσης

Η φράση "failure level" δεν είναι από τις πιο συχνές, όμως μπορεί συχνά να εμφανίζεται σε περιβάλλοντα που ασχολούνται με αναλύσεις κινδύνου ή αποτυχίας.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. "The failure level of the project was assessed before proceeding."
  2. "Το επίπεδο αποτυχίας του έργου αξιολογήθηκε πριν προχωρήσουμε."

  3. "We need to determine the failure level to implement preventive measures."

  4. "Πρέπει να προσδιορίσουμε το επίπεδο αποτυχίας για να υλοποιήσουμε προληπτικά μέτρα."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Οι φράσεις που περιλαμβάνουν το "failure level" δεν είναι εξαιρετικά κοινές, αλλά υπάρχουν ορισμένες συζητήσεις που μπορεί να αναφέρονται σε τομείς ή παραδείγματα:

  1. "At a high failure level, the risks cannot be ignored."
  2. "Σε ένα υψηλό επίπεδο αποτυχίας, οι κίνδυνοι δεν μπορούν να αγνοηθούν."

  3. "Understanding the failure level can help in future planning."

  4. "Η κατανόηση του επίπεδου αποτυχίας μπορεί να βοηθήσει στον μελλοντικό προγραμματισμό."

  5. "A low failure level indicates that the strategies are effective."

  6. "Ένα χαμηλό επίπεδο αποτυχίας υποδηλώνει ότι οι στρατηγικές είναι αποτελεσματικές."

  7. "Analyzing the failure levels over time provides crucial insights."

  8. "Η ανάλυση των επιπέδων αποτυχίας με την πάροδο του χρόνου παρέχει κρίσιμες γνώσεις."

Ετυμολογία της λέξης

Οι λέξεις "failure" και "level" προέρχονται από: - Failure: Προέρχεται από τη γαλλική λέξη "faillir" (να αποτύχει) και εμφανίστηκε στα Αγγλικά τον 14ο αιώνα. - Level: Προέρχεται από τη λατινική λέξη "libella" που σημαίνει "αντίβαρο" ή "ισορροπία", και χρησιμοποιείται στα Αγγλικά από τον 14ο αιώνα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

Αντώνυμα



25-07-2024