fasciate (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Το "fasciate" είναι ρήμα.

Φωνητική Μεταγραφή

/fæˈʃieɪt/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• καλλιεργώ σε δέσμες
• μορφοποιώ σε ερμηνείες

Σημασία της Λέξης

Το "fasciate" χρησιμοποιείται κυρίως σε επιστημονικά ή βοτανικά συμφραζόμενα και περιγράφει τη διαδικασία κατά την οποία ένα φυτό ή μέρος του φυτού αναπτύσσεται σε μορφή δέσμης ή μπάντας. Είναι σχετικά σπάνια στη συχνότητα χρήσης και χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτά συμφραζόμενα τέτοιας φύσης, καθώς δεν είναι καθημερινή λέξη.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. The plant has fasciate growth patterns that are quite unusual.

2. Το φυτό έχει μορφές ανάπτυξης που είναι αρκετά ασυνήθιστες.

3. Botanists study fasciate specimens to understand plant development.

4. Οι βοτανολόγοι μελετούν τα fasciate δείγματα για να κατανοήσουν την ανάπτυξη των φυτών.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Δεν υπάρχουν ευρέως διαδεδομένες ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "fasciate" λόγω της εξειδικευμένης φύσης της. Ωστόσο, μπορούμε να αναφέρουμε μερικές φράσεις που δείχνουν τη χρήση της σε επιστημονικά κείμενα:

1. The fasciate pattern in the leaves can indicate genetic mutations.

2. Το fasciate μοτίβο στα φύλλα μπορεί να υποδεικνύει γενετικές μεταλλάξεις.

3. In some cases, fasciate structures can enhance agricultural yields.

4. Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι fasciate δομές μπορούν να ενισχύσουν τις γεωργικές αποδόσεις.

Ετυμολογία

Η λέξη "fasciate" προέρχεται από το ιταλικό "fascio," που σημαίνει "δέσμη," και σχετίζεται με τη λατινική λέξη "fascis," που επίσης αναφέρεται σε δέσμες ή ομάδες.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - banded (ζωνοειδής) - clustered (ομαδοποιημένος)

Αντώνυμα: - dispersed (διασκορπισμένος) - isolated (μόνος)