fibrillar flight muscle (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "fibrillar flight muscle" είναι ονομαστική φράση που αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο τύπο μυός.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈfaɪbrɪlər flaɪt ˈmʌsl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ινώδης πτητικός μυς

Σημασία της λέξης

Ο όρος "fibrillar flight muscle" αναφέρεται σε ένα ειδικό είδος μυϊκού ιστού που βρίσκεται κυρίως στα έντομα, όπως οι μέλισσες και οι σφήκες, και επιτρέπει την ταχεία και αποτελεσματική πτήση. Αυτοί οι μύες περιέχουν λεπτές ίνες (ίνες μυϊκού ιστού) που κατατάσσονται ως "φibrillar" εξαιτίας της δομής τους.

Η χρήση της φράσης είναι κυρίως επιστημονική και συναντάται συχνά σε κείμενα που αναφέρονται στη βιολογία, την ανατομία και την φυσιολογία των ζώων, ιδιαίτερα στην αεροδυναμική των εντόμων. Η χρήση της είναι πιο συχνή σε γραπτά κείμενα παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

• The fibrillar flight muscle is crucial for the rapid wing movements of insects.

• Ο ινώδης πτητικός μυς είναι κρίσιμος για τις ταχείες κινήσεις των φτερών των εντόμων.

• Scientists have studied the fibrillar flight muscle to understand how insects achieve flight.

• Οι επιστήμονες έχουν μελετήσει τον ινώδη πτητικό μυ για να κατανοήσουν πώς επιτυγχάνουν την πτήση τα έντομα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "fibrillar flight muscle" δεν είναι κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σχετίζεται με επιστημονικές παρατηρήσεις και μελέτες. Ωστόσο, μπορούμε να αναφέρουμε κάποιες παραδείγματα ιδιωματικών προτάσεων σχετικών με τη λειτουργία τους:

• The efficiency of the fibrillar flight muscle is what allows bees to hover in place.

• Η αποδοτικότητα του ινώδους πτητικού μυ είναι αυτό που επιτρέπει στις μέλισσες να αιωρούνται.

• Without strong fibrillar flight muscles, many insects would struggle to escape predators.

• Χωρίς ισχυρούς ινώδεις πτητικούς μύες, πολλά έντομα θα είχαν δυσκολία να διαφύγουν από τους θηρευτές.

• The intricate structure of fibrillar flight muscles is a marvel of evolutionary adaptation.

• Η περίπλοκη δομή των ινώδους πτητικών μυών είναι ένα θαύμα εξελικτικής προσαρμογής.

Ετυμολογία της λέξης

• Fibrillar προέρχεται από την λέξη "fiber," που σημαίνει ίνα και περιγράφει την ίνα του μυϊκού ιστού.
• Flight προέρχεται από την Αγγλική λέξη για πτήση, που σημαίνει την ικανότητα να πετάει κανείς.
• Muscle προέρχεται από την Λατινική λέξη "musculus," που σημαίνει μικρό ποντίκι, επειδή οι μύες έχουν κάποια ιχνηλάτες μορφής βάσει της κίνησής τους.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Flight muscle

• Wing muscle (σε επιστημονικό πλαίσιο)

• Αντώνυμα:

• Resting muscle (μύες σε κατάσταση ηρεμίας)
• Non-flight muscle (μύες που δεν χρησιμοποιούνται για πτήση)