field pipeline (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "field pipeline" θεωρείται ένα σύνθετο ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/phɪld ˈpaɪˌplaɪn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Γραμμή παραγωγής στο πεδίο
• Αγροτική διαδικασία

Σημασία της λέξης

Ο όρος "field pipeline" αναφέρεται συνήθως σε διαδικασίες ή δίκτυα που σχετίζονται με τον αγροτικό τομέα ή τη διαδικασία παραγωγής σε κάποιο συγκεκριμένο πεδίο. Μπορεί να χρησιμοποιείται κυρίως σε επαγγελματικά και επιστημονικά κείμενα, εστιάζοντας σε διαδικασίες που περιλαμβάνουν τη μετάβαση ή τη διαχείριση υλικών ή δεδομένων από τη μία φάση στην άλλη εντός ενός πεδίου.

Συχνότητα χρήσης

Η χρήση του "field pipeline" είναι συχνότερη σε επαγγελματικά και τεχνικά συμφραζόμενα, ωστόσο μπορεί να εμφανίζεται και στον προφορικό λόγο με εστίαση σε συγκεκριμένες βιομηχανίες.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The engineers developed a new field pipeline to enhance data collection in the research area.

2. Οι μηχανικοί ανέπτυξαν μια νέα γραμμή παραγωγής στο πεδίο για την ενίσχυση της συλλογής δεδομένων στην ερευνητική περιοχή.

3. Implementing a field pipeline can significantly improve the efficiency of agricultural processes.

4. Η εφαρμογή μιας γραμμής παραγωγής στο πεδίο μπορεί να βελτιώσει σημαντικά την αποδοτικότητα των γεωργικών διαδικασιών.

5. The data from the field pipeline is essential for making informed decisions.

6. Τα δεδομένα από τη γραμμή παραγωγής στο πεδίο είναι απαραίτητα για να ληφθούν ενημερωμένες αποφάσεις.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "field pipeline" δεν περιλαμβάνει πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σχετίζεται με την τοπική ή ειδική χρήση σε συγκεκριμένα συμφραζόμενα. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες τεχνικές φράσεις:

1. "The field pipeline strategy is a game-changer for environmental monitoring."

2. Η στρατηγική της γραμμής παραγωγής στο πεδίο είναι καταλυτική για την περιβαλλοντική παρακολούθηση.

3. "To optimize results, we need to streamline our field pipeline processes."

4. Για να βελτιστοποιήσουμε τα αποτελέσματα, πρέπει να εξορθολογήσουμε τις διαδικασίες της γραμμής παραγωγής στο πεδίο.

5. "A well-designed field pipeline can lead to faster implementation of projects."

6. Μια καλοσχεδιασμένη γραμμή παραγωγής στο πεδίο μπορεί να οδηγήσει σε ταχύτερη υλοποίηση έργων.

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος προέρχεται από τις αγγλικές λέξεις "field" που σημαίνει "πεδίο" και "pipeline" που σημαίνει "γραμμή αγωγών" ή "γράμμη παραγωγής." Η έννοια συνδυάζει την έννοια του φυσικού ή εργασιακού πεδίου με την έννοια μιας διαρθρωμένης διαδικασίας.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Αγροτική διαδικασία - Δίκτυο παραγωγής

Αντώνυμα: - Παύση παραγωγής - Ανωριμότητα διαδικασίας