Ο όρος "fig wasp" είναι ένα ουσιαστικό.
/ˈfɪɡ wɒsp/
Η "fig wasp" αναφέρεται σε ένα μικρό έντομο που ανήκει στην οικογένεια Blastophaga, το οποίο έχει μια ειδική συνεργατική σχέση με τις συκιές. Οι σφήκες αυτές είναι υπεύθυνες για τη διαδικασία της επικονίασης των συκακίων.
Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Στον προφορικό λόγο, η χρήση της λέξης είναι πιο περιορισμένη, καθώς αναφέρεται σε εξειδικευμένα επιστημονικά ή βιολογικά πλαίσια. Στον γραπτό λόγο, κυρίως επιστημονικά κείμενα, είναι πιο συχνή.
The fig wasp plays a crucial role in the life cycle of fig trees.
(Η σφήκα της συκιάς παίζει έναν κρίσιμο ρόλο στον κύκλο ζωής των συκιών.)
Without the fig wasp, many species of figs would become extinct.
(Χωρίς τη σφήκα της συκιάς, πολλές είδη συκιών θα εξαφανίζονταν.)
Scientists study the relationship between the fig wasp and fig trees to understand ecological interactions.
(Οι επιστήμονες μελετούν τη σχέση μεταξύ της σφήκας της συκιάς και των συκιών για να κατανοήσουν τις οικολογικές αλληλεπιδράσεις.)
Η φράση "fig wasp" δεν είναι ιδιαίτερα συχνή σε ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα, δεδομένου ότι συνδέεται με τους βιολόγους και τους επιστήμονες. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με τη φυσιολογία και την οικολογία.
Η λέξη "fig" προέρχεται από τη λατινική λέξη "ficus", ενώ η "wasp" προέρχεται από την παλαιοαγγλική λέξη "waesp", σημαίνοντας έντομο ή σφήκα.
Συνώνυμα: - σφήκα της συκιάς - συκαλός
Αντώνυμα: Η έννοια του "fig wasp" δεν έχει άμεσα και προφανή αντώνυμα, καθώς αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο είδος εντόμου με ειδικές οικολογικές λειτουργίες.