fill dam (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η φράση "fill dam" αποτελείται από ρήμα (fill) και ουσιαστικό (dam).

Φωνητική Μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της φράσης "fill dam" είναι: /fɪl dæm/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• γεμίστε το φράγμα
• συμπληρώστε το φράγμα

Σημασία της Λέξης

Η φράση "fill dam" αναφέρεται στη διαδικασία της συμπλήρωσης ενός φράγματος με νερό ή άλλο υλικό, προκειμένου να ρυθμιστεί η ροή ή να αποθηκευτεί νερό. Χρησιμοποιείται κυρίως σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με την κατασκευή ή τη διαχείριση υδάτινων πόρων. Αυτή η φράση είναι συχνά χρησιμοποιούμενη σε τεχνικά και περιβαλλοντικά κείμενα, και η συχνότητα χρήσης της είναι περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. The engineers need to fill dam before the rainy season.

2. Οι μηχανικοί πρέπει να γεμίσουν το φράγμα πριν από την εποχή των βροχών.

3. It is crucial to fill dam properly to avoid flooding.

4. Είναι κρίσιμο να γεμίσετε το φράγμα σωστά για να αποφεύγεται η πλημμύρα.

5. They will fill dam with water from the river.

6. Θα γεμίσουν το φράγμα με νερό από τον ποταμό.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "fill dam" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε καθιερωμένες ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα, αλλά μπορεί να αναφερθεί σε σχετικές εκφράσεις που περιλαμβάνουν την έννοια της γεμίσματος ή της πλήρωσης, καθώς και της διαχείρισης των υδάτινων πόρων.

1. Fill the gaps - This phrase means to complete something or to add missing information.
2. "We need to fill the gaps in our data to make it more reliable."

3. "Χρειαζόμαστε να γεμίσουμε τα κενά στα δεδομένα μας για να το κάνουμε πιο αξιόπιστο."

4. Fill someone's shoes - This means to take over someone's role or responsibilities.

5. "It's hard to fill his shoes after he retired."

6. "Είναι δύσκολο να καλύψω τα παπούτσια του μετά την αποχώρησή του."

7. Fill up - This refers to making something full.

8. "Make sure to fill up the tank before the trip."
9. "Βεβαιωθείτε ότι θα γεμίσετε το ρεζερβουάρ πριν από το ταξίδι."

Ετυμολογία της Λέξης

• Fill: προέρχεται από την αγγλοσαξονική λέξη "fyllan", που σημαίνει να γεμίσεις ή να συμπληρώσεις.
• Dam: προέρχεται από το παλιό γαλλικό "dame," που σημαίνει εμπόδιο ή φράγμα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• fill up (γεμίζω)
• saturate (κορεσμό)
• Αντώνυμα:
• empty (άδειος)
• drain (αποστραγγίζω)

Αυτή η ανάλυση προσφέρει μια ολοκληρωμένη εικόνα της φράσης "fill dam" και των συναφών θεμάτων που την περιβάλλουν.