Φράση (φράση ρήματος).
/fɪl ʌp laɪn/
Η φράση "fill up line" χρησιμοποιείται συνήθως για να περιγράψει τη διαδικασία συμπλήρωσης ή πλήρωσης πληροφοριών σε μια γραμμή, συχνά σε φόρμες ή έγγραφα. Χρησιμοποιείται συχνά σε γραπτό και ψηφιακό πλαίσιο, όπως ηλεκτρονικές φόρμες ή έντυπες αίτήσεις.
Η χρήση σε προφορικό λόγο είναι λιγότερη, καθώς αναφέρεται σε συγκεκριμένες διαδικασίες.
Please fill up the line with your name.
Παρακαλώ συμπληρώστε τη γραμμή με το όνομά σας.
Don’t forget to fill up the line for your contact information.
Μην ξεχάσετε να συμπληρώσετε τη γραμμή για τις πληροφορίες επικοινωνίας σας.
Η φράση "fill up line" δεν είναι ευρέως γνωστή ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στα Αγγλικά, αλλά σχετίζεται με διαδικασίες και πρακτικές συμπλήρωσης. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εκφράσεις που σχετίζονται με φόρμες ή συμπληρώσεις.
"You need to fill up the line before you submit the form."
"Πρέπει να συμπληρώσετε τη γραμμή πριν υποβάλετε τη φόρμα."
"Make sure to fill up the line properly to avoid any delays."
"Βεβαιωθείτε ότι έχετε συμπληρώσει τη γραμμή σωστά για να αποφύγετε καθυστερήσεις."
"If you forget to fill up the line, your application may be rejected."
"Αν ξεχάσετε να συμπληρώσετε τη γραμμή, η αίτησή σας μπορεί να απορριφθεί."
Η λέξη "fill" προέρχεται από την αγγλοσαξωνική λέξη "fyllan", που σημαίνει "να γεμίσει", και η λέξη "line" προέρχεται από την λατινική λέξη "linea", που σημαίνει "γραμμή".
Συνώνυμα - Complete line - Populate line
Αντώνυμα - Leave blank - Skip line