First approximation είναι φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό.
/fɜrst əˌprɒksɪˈmeɪʃən/
Η φράση "first approximation" χρησιμοποιείται συνήθως σε μαθηματικά, επιστήμη και μηχανική για να αναφέρεται σε μια αρχική ή πρόχειρη εκτίμηση ενός μεγέθους ή μιας λύσης. Είναι κοινά χρησιμοποιούμενη στη γλώσσα των φυσικών επιστημών και των μαθηματικών για να δηλώσει ότι η εκτίμηση μπορεί να βελτιωθεί ή να τροποποιηθεί με περισσότερες πληροφορίες ή υπολογισμούς. Η συχνότητα χρήσης της εξαρτάται από το θέμα, αλλά είναι πιο συχνή σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε ερευνητικά άρθρα ή εκπαιδευτικά κείμενα.
Η πρώτη προσέγγιση ήταν επαρκής για τους αρχικούς υπολογισμούς μας.
In this study, we will use the first approximation to estimate the results.
Σε αυτή τη μελέτη, θα χρησιμοποιήσουμε την αρχική εκτίμηση για να εκτιμήσουμε τα αποτελέσματα.
A more precise answer can be obtained from the first approximation.
Η φράση "first approximation" δεν είναι πολύ κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να ενσωματωθεί σε παραδείγματα που σχετίζονται με επιστημονική ή μαθηματική χρήση.
Ως πρώτη προσέγγιση, υποθέσαμε ότι η θερμοκρασία παρέμεινε σταθερή.
The engineer provided a first approximation to guide the project's budget.
Ο μηχανικός παρείχε μια αρχική εκτίμηση για να καθοδηγήσει τον προϋπολογισμό του έργου.
In theory, the first approximation can lead us to the right direction.
Θεωρητικά, η πρώτη προσέγγιση μπορεί να μας οδηγήσει στη σωστή κατεύθυνση.
We should refine the first approximation with more data.
Η φράση προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, όπου "first" σημαίνει "πρώτος" και "approximation" προέρχεται από το λατινικό "approximatio", που σημαίνει "κοντινότητα" ή "προσεγγίζω".