φράση (combination of two nouns)
/ˈfleɪm ɡʌn/
Η φράση "flame gun" αναφέρεται σε ένα εργαλείο ή όπλο που χρησιμοποιεί φλόγες για να κάψει ή να επιτεθεί σε στόχους. Χρησιμοποιείται κυρίως σε βιομηχανικές ή στρατιωτικές εφαρμογές, για καθαρισμό, καταστροφή ζιζανίων, ή ακόμα και στην πυροσβεστική. Η χρήση της φράσης είναι πιο κοινή στον γραπτό λόγο, όπου περιγράφονται τεχνικές ή στρατηγικές.
Ο στρατιώτης χρησιμοποίησε ένα όπλο φλόγας για να καθαρίσει την περιοχή από θάμνους.
The fire department tested a new flame gun for controlling wildfires.
Η πυροσβεστική υπηρεσία δοκίμασε ένα νέο όπλο φλόγας για τον έλεγχο των δασικών πυρκαγιών.
Farmers sometimes use a flame gun to eliminate weeds in their fields.
Η φράση "flame gun" δεν είναι συχνά μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στην αγγλική γλώσσα. Ωστόσο, υπάρχουν χρήσεις της λέξης "flame" που συνδυάζονται με άλλες λέξεις σε idioms ή εκφράσεις:
Παίζεις με τη φωτιά χρησιμοποιώντας αυτό το όπλο φλόγας ατημέλητα.
Set the world on fire (να επαναστατήσεις ή να κάνεις εντύπωση)
Ο νέος σχεδιασμός του όπλου φλόγας έκανε αίσθηση στη βιομηχανία τεχνολογίας.
Burning the candle at both ends (να εξαντλείς τις δυνάμεις σου)
Η λέξη "flame" προέρχεται από τη λατινική λέξη "flamma", που σημαίνει φωτιά. Ο όρος "gun" προέρχεται από τη γερμανική λέξη "gune", που σημαίνει όπλο ή μηχανή.
Συνώνυμα: - πυρσός - όπλο φωτιάς
Αντώνυμα: - πυροσβεστήρας (fire extinguisher) - ψυκτικός (cooling device)