Η λέξη "flesh-flowered" είναι επίθετο.
/fleʃ ˈflaʊərd/
Η λέξη "flesh-flowered" αναφέρεται σε φυτά ή λουλούδια που έχουν ανθοφορία ή άνθη με την εμφάνιση σάρκας. Χρησιμοποιείται κυρίως στη βοτανική, για να περιγράψει χαρακτηριστικά φυτών που έχουν φυσικά χαρακτηριστικά που μοιάζουν με σάρκα. Αυτή η λέξη δεν είναι εξαιρετικά συχνή και μπορεί να εμφανίζεται περισσότερο σε γραπτά συμφραζόμενα της βοτανικής και της βιολογίας παρά σε προφορικό λόγο.
Το φυτό με ανθοφορία σάρκας ευδοκιμεί σε τροπικά κλίματα.
Botanists are fascinated by the unique characteristics of flesh-flowered species.
Οι βοτανολόγοι είναι γοητευμένοι από τα μοναδικά χαρακτηριστικά των ειδών με ανθοφορία σάρκας.
Flesh-flowered orchids can be quite rare.
Η λέξη "flesh-flowered" δεν έχει διαδεδομένες ιδιωματικές εκφράσεις που να τη χρησιμοποιούν συχνά, αλλά σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με τη βοτανική, μπορεί να συναντηθεί σε επιστημονικά κείμενα ή εντυπώσεις. Ορισμένες προτάσεις που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν είναι:
Το να δεις ένα άνθος με ανθοφορία σάρκας αυτοπροσώπως είναι πραγματικά μαγευτικό.
Many gardeners add flesh-flowered varieties to enhance their collections.
Πολλοί κηπουροί προσθέτουν ποικιλίες με ανθοφορία σάρκας για να εμπλουτίσουν τις συλλογές τους.
The exhibition featured several exotic flesh-flowered specimens.
Η λέξη "flesh-flowered" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, αποτελούμενη από την λέξη "flesh" (σάρκα) και "flowered" (ανθισμένος ή ανθοφόρος).
Συνώνυμα: - Body-flowered - Meaty-flowered
Αντώνυμα: - Petal-flowered (λουλουδένιος) - Leafy (φυλλώδης)
Η λέξη "flesh-flowered" είναι πολύ συγκεκριμένη και δεν χρησιμοποιείται σε κοινές καθημερινές συνομιλίες, ωστόσο έχει τη σημασία της σε επιστημονικά και βοτανικά συμφραζόμενα.