flexible sheet material (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Φράση (noun phrase)

Φωνητική μεταγραφή

/flek.sɪ.bəl ʃiːt məˈtɪr.i.əl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ευλύγιστο φύλλο υλικού
• εύκαμπτο φύλλο υλικού

Σημασία της λέξης

Το "flexible sheet material" αναφέρεται σε υλικά που έχουν τη δυνατότητα να λυγίζουν ή να παραμορφώνονται χωρίς να σπάνε. Αυτού του τύπου τα υλικά χρησιμοποιούνται σε διάφορους τομείς, όπως η κατασκευή, οι βιομηχανίες και η τέχνη. Η χρήση τους μπορεί να ποικίλει από δερμάτινα και πλαστικά φύλλα μέχρι μεταλλικά ή υφασμάτινα υλικά.

Η φράση χρησιμοποιείται συχνά σε τεχνικά ή επαγγελματικά πλαίσια, και η συχνότητά της είναι μεγαλύτερη στο γραπτό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The designer chose a flexible sheet material for the prototype.

2. Ο σχεδιαστής διάλεξε ένα ευλύγιστο φύλλο υλικού για το πρωτότυπο.

3. Many products are made from flexible sheet material, allowing for easy customization.

4. Πολλά προϊόντα κατασκευάζονται από εύκαμπτο φύλλο υλικού, επιτρέποντας εύκολη προσαρμογή.

5. In construction, engineers often prefer flexible sheet material for insulation.

6. Στην κατασκευή, οι μηχανικοί συχνά προτιμούν το ευλύγιστο φύλλο υλικού για μόνωση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "flexible sheet material" δεν είναι συχνά μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί συνδυαστικά σε διαφορετικές καταστάσεις:

1. "This flexible sheet material can really bend to your needs."

2. Αυτό το ευλύγιστο φύλλο υλικού μπορεί πραγματικά να προσαρμοστεί στις ανάγκες σας.

3. "With a flexible sheet material, you can create innovative designs."

4. Με ένα ευλύγιστο φύλλο υλικού, μπορείτε να δημιουργήσετε καινοτόμα σχέδια.

5. "Using flexible sheet material in crafts can lead to amazing results."

6. Η χρήση ευλύγιστου φύλλου υλικού σε χειροτεχνίες μπορεί να οδηγήσει σε καταπληκτικά αποτελέσματα.

Ετυμολογία

Η λέξη "flexible" προέρχεται από το λατινικό "flexibilis" που σημαίνει "ικανός να λυγίζει", ενώ η λέξη "sheet" προέρχεται από το παλαιό αγγλικό "sceata" που σημαίνει "φύλλο ή στρώμα", και η λέξη "material" από το λατινικό "materialis" που σημαίνει "σχετικός με την ύλη".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - malleable sheet material (μαλακό φύλλο υλικού) - pliable sheet material (εύκαμπτο φύλλο υλικού)

Αντώνυμα: - rigid sheet material (άκαμπτο φύλλο υλικού) - inflexible sheet material (μη ευλύγιστο φύλλο υλικού)