floatage (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Floatage είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Floatage /ˈfloʊtɪdʒ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Τοποθέτηση
• Επικίνδυνη κατάσταση (αν θεωρηθεί ως κατα κατάσταση)

Σημασία της λέξης

Η λέξη "floatage" αναφέρεται σε μια κατάσταση ή κατάσταση που σχετίζεται με την επιπλεύση ή την πλεύση. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί κυρίως σε τεχνικά ή μεταφορικά συμφραζόμενα.

Χρήση και Συχνότητα

Η λέξη "floatage" δεν είναι πολύ συχνά χρησιμοποιούμενη στην καθημερινή αγγλική γλώσσα, και συναντάται κυρίως σε επιστημονικά ή τεχνικά κείμενα. Στην πραγματικότητα, η χρήση της είναι πιο κοινή σε γραπτά συμφραζόμενα παρά σε προφορικά.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The floatage of the debris made it hard to navigate the waters.

2. Η επιπλέονση των συντριμμιών έκανε δύσκολη την πλοήγηση στα νερά.

3. She studied the floatage of different materials in the lab.

4. Μελέτησε την επιπλέουσα ικανότητα διαφορετικών υλικών στο εργαστήριο.

5. The floatage issue was addressed in the engineering report.

6. Το ζήτημα της επιπλευσής αντιμετωπίστηκε στην αναφορά μηχανικής.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "floatage" δεν έχει ευρέως αναγνωρίσιμες ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα, αλλά μπορεί να παρατηρηθεί η σύνδεσή της με άλλες σχετικές και τεχνικές εκφράσεις.

Ετυμολογία

Η λέξη "floatage" προέρχεται από τον αγγλικό όρο "float", που σημαίνει να επιπλέει, με την προσθήκη της κατάληξης "-age", που χρησιμοποιείται συχνά για να δηλώσει μια κατάσταση ή δράση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Buoyancy (επιπλευση) - Drifting (επικίνδυνη κατάσταση)

Αντώνυμα: - Sinking (βύθιση) - Submergence (κατάδυση)