floor depth - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

floor depth (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "floor depth" είναι ένα ουσιαστικό (noun).

Φωνητική μεταγραφή

/floʊr dɛpθ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η φράση "floor depth" αναφέρεται στο ύψος ή το βάθος ενός δαπέδου, συχνά χρησιμοποιούμενη σε κατασκευαστικά ή αρχιτεκτονικά συμφραζόμενα. Χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά κείμενα και συζητήσεις που αφορούν την κατασκευή, την αρχιτεκτονική ή την εσωτερική διακόσμηση. Ο όρος μπορεί να αναφέρεται στα επίπεδα του δαπέδου σε κτίρια ή σε οποιαδήποτε κατασκευή όπου το βάθος ή το ύψος του δαπέδου είναι σημαντικό για την κατανόηση του χώρου.

Συχνότητα χρήσης

Η χρήση της φράσης "floor depth" είναι πιο συχνή σε γραπτή μορφή, ιδιαίτερα σε τεχνικά εγχειρίδια, κανονισμούς κατασκευής, και έργα σχεδίασης, παρά σε προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. "The floor depth in the new building needs to comply with safety regulations."
  2. "Το βάθος του δαπέδου στη νέα οικοδομή πρέπει να συμμορφώνεται με τους κανονισμούς ασφαλείας."

  3. "To calculate the total volume, we need to know the floor depth of the room."

  4. "Για να υπολογίσουμε τον συνολικό όγκο, πρέπει να γνωρίζουμε το βάθος του δαπέδου του δωματίου."

  5. "Adjust the floor depth to ensure proper drainage."

  6. "Ρυθμίστε το βάθος του δαπέδου για να διασφαλίσετε σωστή αποχέτευση."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "floor depth" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις στην Αγγλική γλώσσα. Ωστόσο, μπορεί να σχετίζεται με τεχνικές ή επαγγελματικές φράσεις που αφορούν τα κατασκευαστικά έργα. Εδώ είναι μερικές παραδείγματα χρήσης σχετικών φράσεων:

  1. "We must keep the floor depth consistent throughout the building."
  2. "Πρέπει να διατηρούμε το βάθος του δαπέδου συνεπές σε όλη την κατασκευή."

  3. "Changes in floor depth can affect the overall design of the project."

  4. "Αλλαγές στο βάθος του δαπέδου μπορεί να επηρεάσουν το συνολικό σχέδιο του έργου."

  5. "Understanding floor depth is crucial in architectural planning."

  6. "Η κατανόηση του βάθους του δαπέδου είναι κρίσιμη στον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό."

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "floor" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "flōr," που σημαίνει "δαπέδω," ενώ το "depth" προέρχεται από το παλαιό αγγλικό "deop," που σημαίνει "βαθύ, σε μεγάλο βάθος". Συνδυάζονται για να προσδιορίσουν την διάσταση ή την επιφάνεια ενός δαπέδου κάτω από ένα σημείο αναφοράς.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Αυτή είναι η συνοπτική αλλά λεπτομερής ανάλυση της φράσης "floor depth" με τίτλους και δομή, όπως ζητήθηκε.



25-07-2024