Το "flow core" είναι μια φράση που συνδυάζει δύο ουσιαστικά. Στην αγγλική γλώσσα, το "flow" μπορεί να είναι και ρήμα αλλά και ουσιαστικό, ενώ το "core" είναι ουσιαστικό.
/floʊ kɔr/
Η φράση "flow core" μπορεί να αναφέρεται σε ένα σημείο ή στοιχείο που είναι κεντρικό για τη διαδικασία της ροής. Συχνά χρησιμοποιείται σε τεχνολογικούς ή επιστημονικούς τομείς για να δείξει την ουσία ή τον βασικό λειτουργικό μηχανισμό που υποστηρίζει τη ροή μιας διαδικασίας ή μιας εφαρμογής.
Η φράση "flow core" δεν είναι μία από τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες εκφράσεις στην καθημερινή αγγλική γλώσσα. Η χρήση του μπορεί να είναι πιο κοινή σε τεχνικές ή ειδικές συζητήσεις, γι' αυτό είναι περισσότερο συνηθισμένη στον γραπτό λόγω της σημαντικότητας των εννοιών στις εφαρμογές ή τα συστήματα.
Ο πυρήνας της ροής του λογισμικού είναι υπεύθυνος για την επεξεργασία δεδομένων.
Understanding the flow core can help improve system efficiency.
Η φράση "flow core" μπορεί να μη χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά παρουσιάζονται παρακάτω κάποιες εκφράσεις που εμπεριέχουν τη λέξη "flow":
Πήγαινε με τη ροή. (Αυτή η φράση σημαίνει να αποδεχτείς τις καταστάσεις όπως είναι και να μην προσπαθείς να αντιδράσεις υπερβολικά.)
In the flow of things.
Στη ροή των πραγμάτων. (Αυτή η έκφραση σημαίνει ότι είσαι σε αρμονία με τις συνθήκες γύρω σου.)
Find your flow.
Η φράση "flow core" έχει συγκεκριμένο νόημα σε τεχνικά ή επιστημονικά συμφραζόμενα. Αν και δεν είναι πολύ συνηθισμένη στην καθημερινή γλώσσα, έχει τη σημασία της σε εξειδικευμένες περιστάσεις.