Το "format disk" είναι φράση, που χρησιμοποιείται ως ρήμα στον υπολογιστή.
/ˈfɔː.mæt dɪsk/
Το "format disk" αναφέρεται στη διαδικασία προετοιμασίας ενός δίσκου (είτε σκληρού είτε SSD) για χρήση από τον υπολογιστή. Αυτή η διαδικασία περιλαμβάνει τη διαγραφή όλων των δεδομένων που μπορεί να περιέχονται στο δίσκο και τη δημιουργία ενός νέου συστήματος αρχείων, έτσι ώστε να μπορεί να αποθηκεύει και να οργανώνει δεδομένα. Είναι μια κοινή διαδικασία στην υπολογιστική και χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά ή προγραμματισμένα περιβάλλοντα.
Η φράση "format disk" χρησιμοποιείται συχνά σε γραπτό και προφορικό λόγο, κυρίως σε τεχνολογικά και υπολογιστικά συμφραζόμενα.
Πρέπει να μορφοποιήσω τον δίσκο πριν μπορέσω να τον χρησιμοποιήσω.
Be careful when you format disk, as it will erase all the data.
Να είσαι προσεκτικός όταν μορφοποιείς τον δίσκο, καθώς θα διαγράψει όλα τα δεδομένα.
After we format disk, it will be ready for a fresh installation of the operating system.
Η φράση "format disk" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά το θέμα της μορφοποίησης δίσκου σχετίζεται με ορισμένες εκφράσεις στον τομέα της τεχνολογίας. Ακολουθούν κάποιες σχετικές προτάσεις:
«Μόλις μορφοποιήσεις τον δίσκο, είναι σαν να ξεκινάς από ένα κενό καμβά.»
"Don’t forget to back up your files before you format disk."
«Μην ξεχάσεις να κάνεις αντίγραφο ασφαλείας των αρχείων σου πριν μορφοποιήσεις τον δίσκο.»
"Formatting disk is an essential step when fixing drive errors."
«Η μορφοποίηση του δίσκου είναι ένα απαραίτητο βήμα όταν διορθώνεις σφάλματα του δίσκου.»
"You will need to format disk if you want to change the file system."
«Θα χρειαστεί να μορφοποιήσεις τον δίσκο αν θέλεις να αλλάξεις το σύστημα αρχείων.»
"Always ensure you have the right drivers after you format disk."
Η λέξη "format" προέρχεται από το λατινικό "formatio", που σημαίνει "σχηματισμός ή μορφή", ενώ η λέξη "disk" έχει τις ρίζες της στη λέξη "discus" της λατινικής γλώσσας, που αναφέρεται σε έναν δίσκο ή οισσμό.