Στην προκειμένη περίπτωση, ο συνδυασμός "four seas" χρησιμοποιείται ως φράση και μπορεί να θεωρηθεί ότι λειτουργεί ως ουσιαστικό.
/fɔːr siːz/
Η φράση "four seas" αποτελεί μέρος του συντελεστή και δεν έχει μια καθορισμένη ή ευρέως γνωστή σημασία στην αγγλική γλώσσα. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί μεταφορικά για να αναφερθεί σε διαφορετικά μέρη ή πολιτισμούς, καθώς και σε μια συνολική αναφορά σε θάλασσες. Η χρήση της είναι πιο σπάνια σε απαλές γραμμές και περισσότερο σε ιστορικά ή ποιητικά συμφραζόμενα.
"Ο αρχαίος ναυτίλος ταξίδεψε σε τέσσερεις θάλασσες αναζητώντας νέες χώρες."
"Legends tell of a kingdom that spread across the four seas."
Η φράση "four seas" δεν ανήκει σε δεσπόζουσες ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να παρατηρηθεί σε ιστορικά κείμενα ή λογοτεχνικά.
"Δημιούργησαν εμπορικές διαδρομές ανάμεσα σε τέσσερεις θάλασσες."
"Sailors often spoke of the mysteries found in the four seas."
"Οι ναυτικοί συχνά μιλούσαν για τα μυστήρια που βρίσκονται στις τέσσερεις θάλασσες."
"The cultural exchange flourished across the four seas."
"Η πολιτιστική ανταλλαγή άνθιζε σε τέσσερεις θάλασσες."
"She dreams of traveling to the lands beyond the four seas."
Η φράση "four seas" συνδυάζει τον αριθμό "four" (τέσσερα) με την λέξη "seas" (θάλασσες), που προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "sæ", που σημαίνει θάλασσα ή ωκεανός.
Η φράση "four seas" έχει μια περισσότερο λογοτεχνική ή ποιητική χρήση, και μπορεί να αναφέρεται συμβολικά σε θέματα όπως αντίκτυποι πολιτισμού ή ταξίδια σε εξωτικά μέρη. Η χρήση της είναι σπάνια και περισσότερο συνώνυμη με λογοτεχνικά συμφραζόμενα παρά καθημερινές συνομιλίες.