free-moleculte (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

free-molecule: ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/friː ˈmɒlɪkjuːl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ελεύθερη μόρια

Σημασία της λέξης

Η φράση "free molecule" αναφέρεται σε ένα μόριο που δεν είναι δεμένο με άλλα μόρια ή που υπάρχει ελεύθερα σε ένα περιβάλλον. Στον τομέα της χημείας και της βιολογίας, η έννοια αυτή μπορεί να αναφέρεται σε μόρια που διακινούνται ελεύθερα σε διάφορα μέσα, όπως αέρια ή υγρά, χωρίς να είναι σε χημική ένωση με άλλα μόρια.

Χρήση στη γλώσσα

Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε επιστημονικά ή ακαδημαϊκά συμφραζόμενα και είναι πιθανότερο να συναντηθεί σε γραπτές πηγές παρά στον προφορικό λόγο. Το επίπεδο χρήσης της μπορεί να κυμαίνεται σε μέτρια έως υψηλή συχνότητα ανάλογα με το πεδίο της χημείας ή της βιολογίας.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The experiment showed the behavior of free molecules in different temperatures.
   Το πείραμα έδειξε τη συμπεριφορά των ελεύθερων μορίων σε διαφορετικές θερμοκρασίες.

2. In gaseous states, molecules are often free molecules moving independently.
   Σε αέρια κατάσταση, τα μόρια είναι συχνά ελεύθερα μόρια που κινούνται ανεξάρτητα.

3. Researchers are investigating how free molecules interact in a solution.
   Οι ερευνητές εξετάζουν πώς αλληλεπιδρούν τα ελεύθερα μόρια σε μια διάλυση.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "free molecule" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μερικές σχετικές χρήσεις που μπορεί να προκύψουν στο επιστημονικό λεξιλόγιο περιλαμβάνουν:

1. "Let the free molecules move freely in the environment."
   Αφήστε τα ελεύθερα μόρια να κινούνται ελεύθερα στο περιβάλλον.

2. "In a chemical reaction, free molecules can lead to unexpected outcomes."
   Σε μια χημική αντίδραση, τα ελεύθερα μόρια μπορούν να οδηγήσουν σε απρόσμενες συνέπειες.

3. "Understanding free molecules is crucial in studying diffusion."
   Η κατανόηση των ελεύθερων μορίων είναι καθοριστική στη μελέτη της διάχυσης.

4. "The dynamics of free molecules in a gas are fascinating."
   Η δυναμική των ελεύθερων μορίων σε ένα αέριο είναι συναρπαστική.

Ετυμολογία

Η λέξη "free" προέρχεται από την Παλαιά Αγγλική "freo", που σημαίνει "ελεύθερος", ενώ η λέξη "molecule" προέρχεται από τη Λατινική "molecula", που σημαίνει "μικρή μάζα".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - ελεύθερη ένωση (free union) - ελεύθερη δομή (free structure)

Αντώνυμα: - δεσμευμένο μόριο (bound molecule) - περιορισμένο μόριο (constrained molecule)

Αυτές οι πληροφορίες καλύπτουν πλήρως τη λέξη "free molecule" και τις σχετικές της χρήσεις.