frost-dew (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Frost-dew είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈfrɔst djuː/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Παγετώδης δροσιά
• Δροσιά παγετού

Σημασία της λέξης

Frost-dew αναφέρεται στη δροσιά που σχηματίζεται σε συνθήκες παγετού. Είναι το νερό που συμπυκνώνεται και παγώνει, δημιουργώντας μικρούς κρυστάλλους πάγου ή δροσιάς. Χρησιμοποιείται συχνά σε περιγραφές και αναφορές σε περιβαλλοντικές συνθήκες.

Η χρήση του frost-dew είναι περισσότερο γραπτή και συναντάται σε λογοτεχνικά κείμενα, φυσιολογικούς οδηγούς για τη φύση και σε ποιήματα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The grass was covered in frost-dew by the early morning light.

2. Το χορτάρι ήταν καλυμμένο με παγετώδη δροσιά από το πρωινό φως.

3. A beautiful landscape emerged, glistening with frost-dew.

4. Ένα όμορφο τοπίο εμφανίστηκε, αστράφτοντας με παγετώδη δροσιά.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη frost-dew δεν είναι ιδιαίτερα κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ποιητικά ή λογοτεχνικά περιβάλλοντα.

1. In the quiet morning, the frost-dew carpeted the meadow.

2. Στην ήσυχη πρωινή ώρα, η παγετώδης δροσιά κάλυψε το λιβάδι.

3. The frost-dew kissed the flowers, creating a magical sight.

4. Η παγετώδης δροσιά φίλησε τα λουλούδια, δημιουργώντας μια μαγευτική θέα.

Ετυμολογία

Η λέξη είναι σύνθετη και προέρχεται από τις λέξεις frost (πάγος) και dew (δροσιά). Ο όρος συνδυάζει τις έννοιες του πάγου και της δροσιάς για να περιγράψει τις συνθήκες που παρατηρούνται όταν υπάρχουν χαμηλές θερμοκρασίες τη νύχτα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Ice-cold dew - Frosty moisture

Αντώνυμα: - Warm dew - Heat condensation