fruit jar - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

fruit jar (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

fruit jar: Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

fruit jar: /fruːt dʒɑːr/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Το fruit jar αναφέρεται σε ένα δοχείο ή βάζο που χρησιμοποιείται για την αποθήκευση φρούτων, συνήθως σε υγρή μορφή, όπως μαρμελάδα ή γλυκό. Στην αγγλική γλώσσα, χρησιμοποιείται τόσο προφορικά όσο και γραπτά, αλλά η χρήση του είναι πιο κοινή στο γραπτό πλαίσιο, όπως συνταγές ή οδηγίες για διατήρηση φρούτων.

Συχνότητα χρήσης: Μέτρια συχνή, πιο διαδεδομένη σε μαγειρικούς και συντηρητικούς χώρους.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. I packed my homemade jam into a fruit jar for freshness.
    Έβαλα τη σπιτική μου μαρμελάδα σε ένα βάζο φρούτων για φρεσκάδα.

  2. The fruit jar on the shelf was filled with cherries.
    Το βάζο φρούτων στο ράφι ήταν γεμάτο κεράσια.

  3. We need to store these apples in a fruit jar to keep them from spoiling.
    Πρέπει να αποθηκεύσουμε αυτά τα μήλα σε ένα βάζο φρούτων για να μην χαλάσουν.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Δεν υπάρχουν ειδικές ιδιωματικές εκφράσεις που να περιλαμβάνουν τη φράση fruit jar, όμως μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμούς που σχετίζονται με τη διαχείριση φρούτων ή την οικιακή μαγειρική.

Παράδειγμα προτάσεων με ιδιωματικές εκφράσεις

  1. She always keeps a fruit jar of pickled peaches handy for guests.
    Αυτή πάντα κρατάει ένα βάζο φρούτων με ακτινίδια τουρσί για τους καλεσμένους.

  2. After the harvest, we filled every fruit jar we could find.
    Μετά την συγκομιδή, γεμίσαμε κάθε βάζο φρούτων που μπορούσαμε να βρούμε.

  3. He opened a fruit jar of strawberries to add to his yogurt.
    Άνοιξε ένα βάζο φρούτων με φράουλες για να προσθέσει στο γιαούρτι του.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "fruit" προέρχεται από το λατινικό "fructus", που σημαίνει καρπός ή προϊόν, ενώ η λέξη "jar" προέρχεται από την γαλλική λέξη "jarre", που σημαίνει δοχείο ή βάζο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - fruit container - fruit vase

Αντώνυμα: - empty jar - non-fruit jar (dump jar)

Αυτό περιγράφει την έννοια του fruit jar στα αγγλικά και την ελληνική του μετάφραση, καθώς και τη χρήση του σε πιθανές προτάσεις και ιδιωματικές εκφράσεις.



25-07-2024