full dressing - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

full dressing (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η φράση "full dressing" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

/ fʊl ˈdrɛsɪŋ /

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της Λέξης

Η φράση "full dressing" μπορεί να έχει δύο κύριες σημασίες: 1. Αναφέρεται στη διαδικασία πλήρους ντυσίματος ενός ατόμου. 2. Στον τομέα της μαγειρικής, χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει την πλήρη περιποίηση που μπορεί να έχει ένα πιάτο, όπως μια σαλάτα που περιλαμβάνει όλα τα απαραίτητα υλικά και ντρέσινγκ.

Χρήση στη Γλώσσα Αγγλικά: Η φράση χρησιμοποιείται συχνά σε καθημερινές συζητήσεις, είτε σε περιβάλλοντα μόδας είτε σε εστιατόρια. Στην καθημερινή ομιλία, είναι συχνότερη σε προσωπικές συζητήσεις, ενώ στο γραπτό κείμενο, μπορεί να εμφανιστεί σε μερίδες συνταγών ή οδηγίες ντυσίματος.

Παραδείγματικές Προτάσεις

  1. He arrived at the party in full dressing, looking very sharp.
    (Έφτασε στο πάρτι πλήρης ντύσιμο, φαίνονταν πολύ κομψός.)

  2. My salad came with full dressing, and it tasted delicious.
    (Η σαλάτα μου ήρθε με πλήρη περιποίηση, και είχε φοβερή γεύση.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "full dressing" δεν είναι κοινώς χρησιμοποιούμενη σε ειδικές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά η έννοια της "πλήρους κάλυψης" μπορεί να εφαρμοστεί σε διάφορες περιπτώσεις:

  1. She always dresses to the nines, making sure she’s in full dressing for the event.
    (Πάντα ντύνεται στην πένα, βεβαιώνοντας ότι είναι πλήρης ντύσιμο για την εκδήλωση.)

  2. The chef prepared the dish with full dressing, ensuring every layer was flavorful.
    (Ο σεφ προετοίμασε το πιάτο με πλήρη περιποίηση, διασφαλίζοντας ότι κάθε στρώση είχε γεύση.)

  3. You can't go to a wedding in casual clothes, you need to be in full dressing.
    (Δεν μπορείς να πας σε γάμο με casual ρούχα, πρέπει να είσαι σε πλήρη ντύσιμο.)

Ετυμολογία της Λέξης

Ο όρος "dressing" προέρχεται από το γαλλικό "dresser", που σημαίνει "να ντύσω" ή "να ετοιμάσω". Η λέξη "full" αναφέρεται στη συνολική ή πλήρη κατάσταση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Complete dressing - Well-dressed - Fully equipped (ανάλογα με την περίπτωση)

Αντώνυμα: - Undressed - Disheveled - Incomplete dressing

Αυτή είναι η ανάλυση της φράσης "full dressing". Αν έχετε κάποια άλλη ερώτηση ή θα θέλατε να διερευνήσετε περαιτέρω συγκεκριμένες έννοιες, παρακαλώ ενημερώστε με!



25-07-2024