full thickness grafting (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"Full thickness grafting" είναι ένα φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό σύνθετο, αναφερόμενη σε μια διαδικασία της ιατρικής ή της χειρουργικής.

Φωνητική μεταγραφή

/fʊl ˈθɪk.nəs ˈɡræf.tɪŋ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

"Γραμμή πλήρους πάχους"

Σημασία της λέξης

Το "full thickness grafting" αναφέρεται σε μια χειρουργική διαδικασία κατά την οποία αφαιρούνται ιστό σε ολόκληρο το πάχος του δέρματος και μεταμοσχεύεται σε άλλη περιοχή, συνήθως για αναδόμηση ιστών μετά από τραυματισμούς ή ασθένειες. Αυτή η διαδικασία χρησιμοποιείται συνήθως στη δερματολογία και την πλαστική χειρουργική.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Η φράση "full thickness grafting" χρησιμοποιείται συχνά σε ιατρικά και επιστημονικά κείμενα. Εμφανίζεται κυρίως σε γραπτά κείμενα, αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε προφορικές ιατρικές συζητήσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

1. "The doctor decided that full thickness grafting was necessary for the injured area."

2. "Ο γιατρός αποφάσισε ότι η γλυπτική πλήρους πάχους ήταν απαραίτητη για την τραυματισμένη περιοχή."

3. "In full thickness grafting, the entire layer of skin is transplanted."

4. "Στην γλυπτική πλήρους πάχους, ολόκληρο το στρώμα του δέρματος μεταμοσχεύεται."

5. "Patients undergoing full thickness grafting usually require more recovery time."

6. "Οι ασθενείς που υποβάλλονται σε γλυπτική πλήρους πάχους συνήθως απαιτούν περισσότερη χρόνο ανάρρωσης."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "full thickness grafting" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο η σημασία της μπορεί να συνδεθεί με εναλλακτικές ασχολίες και διαδικασίες στην ιατρική:

1. "The results of full thickness grafting often indicate the level of expertise of the surgeon."

2. "Τα αποτελέσματα της γλυπτικής πλήρους πάχους συχνά δείχνουν το επίπεδο εξειδίκευσης του χειρουργού."

3. "When discussing reconstructive surgery, full thickness grafting is a common topic."

4. "Όταν συζητάμε για αναγεννητική χειρουργική, η γλυπτική πλήρους πάχους είναι ένα κοινό θέμα."

5. "Full thickness grafting can provide better aesthetic outcomes compared to split-thickness grafting."

6. "Η γλυπτική πλήρους πάχους μπορεί να προσφέρει καλύτερα αισθητικά αποτελέσματα σε σύγκριση με τη γλυπτική μερικού πάχους."

Ετυμολογία της λέξης

Η φράση "full thickness grafting" προέρχεται από το "full" (πλήρης), "thickness" (πάχος), και "grafting" (μεταμόσχευση). Οι όροι χρησιμοποιούνται κυρίως στην ιατρική χειρουργική γλώσσα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Complete grafting (πλήρης μεταμόσχευση) - Skin grafting (μεταμόσχευση δέρματος)

Αντώνυμα: - Split thickness grafting (μεταμόσχευση μερικού πάχους)