full-fashioned stockings (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Full-fashioned stockings: Ο όρος "full-fashioned" λειτουργεί ως επίθετο και το "stockings" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈfʊl ˈfæʃənd ˈstɑːkɪŋz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• καλσόν με ραφή
• κάλτσες με ραφή

Σημασία της λέξης

Οι full-fashioned stockings είναι τύποι γυναικείων καλτσών που διακρίνονται από την ραφή που διατρέχει το πίσω μέρος τους. Αυτές οι κάλτσες κατασκευάζονται παραδοσιακά από νάιλον και συνήθως συνδέονται με πιο παλιές ή ρετρό μόδες. Χρησιμοποιούνται κυρίως σε πιο επίσημες ή ρομαντικές περιστάσεις. Οι full-fashioned stockings είναι πιο δημοφιλείς στον γραπτό λόγο, όπως σε περιοδικά μόδας και ιστορικά κείμενα, σε σχέση με τον προφορικό λόγο.

Συχνότητα χρήσης: Ο όρος χρησιμοποιείται λιγότερο σε σύγχρονα πλαίσια, και συνήθως σε ιστορικά συμφραζόμενα ή αναφορές στη μόδα της δεκαετίας του 1920 μέχρι τη δεκαετία του 1960.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. She wore full-fashioned stockings for the special occasion.
   Φ wore full-fashioned stockings για την ειδική περίσταση.

2. The fashion show featured models in elegant full-fashioned stockings.
   Η επίδειξη μόδας παρουσίασε μοντέλα με κομψά full-fashioned stockings.

3. Many vintage stores sell full-fashioned stockings to cater to retro enthusiasts.
   Πολλά vintage καταστήματα πωλούν full-fashioned stockings για να εξυπηρετήσουν τους λάτρεις της ρετρό μόδας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "full-fashioned" μπορεί να σχετίζεται με τις παρακάτω ιδιωματικές εκφράσεις που εκφράζουν στυλ ή πολυτέλεια:

1. Full-fashioned elegance: This dress embodies full-fashioned elegance and sophistication.
   Αυτή η φόρεμα ενσωματώνει την full-fashioned κομψότητα και την πολυπλοκότητα.

2. Going for a full-fashioned look: She decided to go for a full-fashioned look with her outfit today.
   Αποφάσισε να διαλέξει μια full-fashioned εμφάνιση με την εμφάνιση της σήμερα.

3. Full-fashioned nostalgia: The movie was filled with full-fashioned nostalgia from the 1950s.
   Η ταινία ήταν γεμάτη με full-fashioned νοσταλγία από τη δεκαετία του 1950.

Ετυμολογία

Ο όρος "full-fashioned" προέρχεται από τη βιομηχανία της μόδας, ειδικότερα στη δεκαετία του 1930 και 1940, για να περιγράψει κάλτσες που είχαν ραφή που προσέφερε μια πιο κομψή και παραδοσιακή εικόνα. Το "stockings" προέρχεται από τη λέξη "stock," που σημειώνει τη χρήση νάιλον και μάλλινων υλικών.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Κάλτσες νάιλον - Κάλτσες με ραφή

Αντώνυμα: - Κάλτσες χωρίς ραφή (seamless stockings) - Κάλτσες απλές

Αυτές οι πληροφορίες προσφέρουν μια σφαιρική εικόνα των "full-fashioned stockings" και τη χρήση τους στη γλώσσα Αγγλικά.