funeral rites - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

funeral rites (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η φράση "funeral rites" είναι ουσιαστικό (noun phrase).

Φωνητική μεταγραφή

/fjuːnərəl raɪts/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η φράση "funeral rites" αναφέρεται στις τελετές και τις διαδικασίες που ακολουθούνται κατά την κηδεία ενός ατόμου. Αυτές οι τελετές μπορεί να περιλαμβάνουν θρησκευτικές ή πολιτιστικές πρακτικές και συνήθως συνδέονται με τη διαδικασία του πένθους και της αποχαιρετιστήριας τελετής. Χρησιμοποιείται σε γραπτό και προφορικό λόγο, κυρίως σε κοινωνικά ή θρησκευτικά πλαίσια. Η συχνότητα χρήσης της είναι σχετικά χαμηλή σε καθημερινό επίπεδο, αλλά αυξάνεται σε πιο επίσημα ή συναισθηματικά συμφραζόμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The funeral rites were performed according to the family's traditions.
  2. Οι τελετές κηδείας πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με τις παραδόσεις της οικογένειας.

  3. Many cultures have unique funeral rites to honor the deceased.

  4. Πολλές κουλτούρες έχουν μοναδικές τελετές κηδείας για να τιμήσουν τους αποθανόντες.

  5. The community came together to support the family during the funeral rites.

  6. Η κοινότητα συγκεντρώθηκε για να στηρίξει την οικογένεια κατά τις τελετές κηδείας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "funeral rites" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά το θέμα της κηδείας και του πένθους μπορεί να εμφανιστεί σε διάφορες προτάσεις:

  1. There are many beliefs surrounding funeral rites that reflect cultural values.
  2. Υπάρχουν πολλές πεποιθήσεις που περιβάλλουν τις τελετές κηδείας που αντικατοπτρίζουν πολιτισμικές αξίες.

  3. To each their own, but some people prefer simple funeral rites over elaborate ceremonies.

  4. Ο καθένας έχει τις προτιμήσεις του, αλλά μερικοί άνθρωποι προτιμούν απλές τελετές κηδείας αντί για περίπλοκες τελετές.

  5. His family made sure that his funeral rites respected his wishes.

  6. Η οικογένειά του φρόντισε οι τελετές κηδείας του να σέβονται τις επιθυμίες του.

  7. The cultural significance of funeral rites cannot be understated.

  8. Η πολιτισμική σημασία των τελετών κηδείας δεν μπορεί να υποτιμηθεί.

  9. Funeral rites help families cope with the loss of their loved ones.

  10. Οι τελετές κηδείας βοηθούν τις οικογένειες να αντιμετωπίσουν την απώλεια των αγαπημένων τους.

Ετυμολογία

Η λέξη "funeral" προέρχεται από τη λατινική λέξη "funus" που σημαίνει "κηδεία" ή "αποχαιρετισμός", ενώ η λέξη "rites" προέρχεται από τη λατινική λέξη "ritus" που σημαίνει "τελετή" ή "πρακτική".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - κηδεία - τελετές

Αντώνυμα: - γέννηση - γιορτή (σε σχέση με τις χαρμόσυνες περιστάσεις)



25-07-2024