Το "fusing point" αναφέρεται στη θερμοκρασία στην οποία ένα στερεό υλικό αρχίζει να λιώνει ή να μετατρέπεται σε υγρή κατάσταση. Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως σε επιστημονικά και τεχνικά πλαίσια, όπως στη χημεία και τη φυσική, για να περιγράψει τη διαδικασία τήξης. Η χρήση της είναι πιο συνηθισμένη σε γραπτό λόγο παρά στον προφορικό, αν και μπορεί να καμφθεί σε συζητήσεις που αφορούν επιστημονικά θέματα.
The fusing point of gold is 1,064 degrees Celsius.
(Το σημείο τήξης του χρυσού είναι 1.064 βαθμοί Κελσίου.)
In geology, understanding the fusing point of magma is crucial for studying volcanic activity.
(Στη γεωλογία, η κατανόηση του σημείου τήξης του μάγματος είναι κρίσιμη για τη μελέτη της ηφαιστειακής δραστηριότητας.)
Η έκφραση "fusing point" δεν χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο μπορεί να συνδυαστεί με ορισμένες λέξεις για να σχηματίσει φράσεις σχετικές με τις επιστήμες και τη μηχανική. Ακολουθούν ορισμένες προτάσεις:
The fusing point of different metals can vary significantly under high pressure.
(Το σημείο τήξης διαφόρων μετάλλων μπορεί να ποικίλλει σημαντικά υπό υψηλή πίεση.)
When working with glass, knowing the fusing point is essential for successful molding.
(Όταν εργάζεστε με γυαλί, η γνώση του σημείου τήξης είναι απαραίτητη για την επιτυχία της μορφοποίησης.)
Scientists often experiment with materials at their fusing point to better understand their properties.
(Οι επιστήμονες συχνά πειραματίζονται με υλικά στο σημείο τήξης τους για να κατανοήσουν καλύτερα τις ιδιότητές τους.)
Η λέξη "fusing" προέρχεται από το λατινικό "fusio", που σημαίνει "λύω" ή "διοχετεύω". Η λέξη "point" προέρχεται από το λατινικό "punctum", που σημαίνει "σημείο" ή "πιθανότητα".