gas seep - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

gas seep (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του Λόγου

Gas seep: Φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της Λέξης

Το "gas seep" αναφέρεται στη διαδικασία κατά την οποία ένα αέριο εισέρχεται ή διαρρέει μέσω του εδάφους ή διαφόρων επιφανειών στην ατμόσφαιρα. Αυτό μπορεί να συμβαίνει φυσικά ή να προκύπτει από ανθρώπινες δραστηριότητες όπως η εξόρυξη πετρελαίου ή φυσικού αερίου. Η φράση χρησιμοποιείται συνήθως σε επιστημονικά και βιομηχανικά συμφραζόμενα.

Χρήση: Χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά και γεωλογικά κείμενα. Η συχνότητα χρήσης είναι υψηλότερη σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε επιστημονικές μελέτες και εκθέσεις, παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές Προτάσεις

  1. The gas seep in the area has raised environmental concerns.
  2. Η διαρροή αερίου στην περιοχή έχει εγείρει περιβαλλοντικές ανησυχίες.

  3. Scientists are investigating the gas seep to understand its impact on local wildlife.

  4. Οι επιστήμονες ερευνούν τη διαρροή αερίου για να κατανοήσουν την επιρροή της στην τοπική άγρια ζωή.

  5. Monitoring the gas seep is crucial for preventing potential hazards.

  6. Η παρακολούθηση της διαρροής αερίου είναι κρίσιμη για την πρόληψη πιθανών επικινδυνότητων.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "gas seep" δεν είναι ευρέως χρησιμοποιούμενη σε συγκεκριμένες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να εμφανίζεται σε επιστημονικά συμφραζόμενα ή σε προειδοποιήσεις σχετικά με τις ενδείξεις μιας φυσικής ή ανθρωπογενούς διαρροής.

Εδώ είναι μερικές παραδειγματικές προτάσεις με το "gas seep": 1. The discovery of a gas seep led to a thorough investigation of the surrounding land. - Η ανακάλυψη μιας διαρροής αερίου οδήγησε σε μια εκτενή έρευνα της γύρω γης.

  1. Local agencies have implemented measures to contain the gas seep and protect nearby communities.
  2. Οι τοπικές αρχές έχουν εφαρμόσει μέτρα για την περιορισμένη διαρροή αερίου και την προστασία των κοντινών κοινοτήτων.

  3. Geologists are concerned about the potential risks associated with the gas seep phenomenon.

  4. Οι γεωλόγοι ανησυχούν για τους ενδεχόμενους κινδύνους που σχετίζονται με το φαινόμενο της διαρροής αερίου.

Ετυμολογία της Λέξης

Η λέξη "gas" προέρχεται από την ελληνική λέξη "khaos," η οποία δηλώνει τα αόρατα ή λεπτά μέρη της ύλης, ενώ το "seep" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "sīpan," που σημαίνει "να εισέρχεται" ή "να διαρρέει."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Gas leak (διαρροή αερίου) - Gas emission (εκπομπή αερίου)

Αντώνυμα: - Gas containment (περιορισμός αερίου) - Gas retention (διατήρηση αερίου)



25-07-2024