giant grouper (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Όνομα (Noun)

Φωνητική μεταγραφή

/ˈdʒaɪənt ˈɡruːpər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Γίγαντας γκριζογκριφός
• Γιγαντιαίος γκριγρούπας

Σημασία της λέξης

Ο "giant grouper" αναφέρεται σε ένα μεγάλο είδος ψαριού, μέλος της οικογένειας των γκριγρούπων, που γνωστός για το μέγεθός του και την ικανότητά του να ζει σε τροπικά και υποτροπικά ύδατα. Χαρακτηρίζεται από το σκούρο πράσινο ή καφέ χρώμα του και μπορεί να φτάσει σε βάρος μέχρι 360 κιλά. Χρησιμοποιείται συχνά στη γλώσσα των αλιέων και των φυσιολατρών.

Η συχνότητα χρήσης αυτής της λέξης είναι μεγαλύτερη σε γραπτό πλαίσιο, όπως άρθρα σχετικά με τη θαλάσσια ζωή ή τους βιοτόπους, αλλά μπορεί επίσης να εμφανίζεται σε προφορικούς διαλόγους μεταξύ ατόμων που ενδιαφέρονται για την αλιεία.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The giant grouper can be found in coral reefs.

2. Ο γίγαντας γκριζογκριφός μπορεί να βρεθεί σε κοραλλιογενείς ύφαλους.

3. Divers love to encounter the giant grouper during their underwater explorations.

4. Οι δύτες αγαπούν να συναντούν τον γίγαντα γκριζογκριφό κατά τις υποβρύχιες εξερευνήσεις τους.

5. The giant grouper is known for its large size and strength.

6. Ο γίγαντας γκριζογκριφός είναι γνωστός για το μεγάλο του μέγεθος και τη δύναμή του.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ενώ δεν υπάρχουν πολλές γνωστές ιδιωματικές εκφράσεις με τη φράση "giant grouper", η λέξη ενδέχεται να χρησιμοποιείται σε αλληγορίες ή αναφορές σε κάτι μεγάλο ή εντυπωσιακό.

1. He's as big as a giant grouper when it comes to fishing tales.

2. Είναι τόσο μεγάλος όσο ο γίγαντας γκριζογκριφός όταν πρόκειται για ιστορίες αλιείας.

3. In discussions about marine life, the giant grouper stands out like a giant.

4. Στις συζητήσεις για τη θαλάσσια ζωή, ο γίγαντας γκριζογκριφός ξεχωρίζει σαν γίγαντας.

5. To catch a giant grouper is a dream for many amateur fishermen.

6. Να πιάσει κανείς έναν γίγαντα γκριζογκριφό είναι ένα όνειρο για πολλούς ερασιτέχνες ψαράδες.

Ετυμολογία

Η λέξη "grouper" προέρχεται από το ισπανικό "grouper," το οποίο έχει την ρίζα του στο προτισχάριστο "groupe," που αναφέρεται σε αυτήν την ομάδα ψαριών. Ο όρος "giant" προέρχεται από τη λατινική λέξη "gigantis," που σημαίνει "γίγαντας".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Goliath grouper

• Epinephelus itajara (επιστημονική ονομασία)

• Αντώνυμα:

• Small fish
• Tiny grouper

Αυτή η παρουσίαση παρέχει ένα πλήρες προφίλ για τον "giant grouper" και τις σχετικές της πληροφορίες.