"Gold edge" είναι ένα ουσιαστικό (noun).
/ɡoʊld ɛdʒ/
Η φράση "gold edge" αναφέρεται συνήθως σε ένα χρυσό ή χρυσόχρωμο περιθώριο ή άκρη σε κάποιο αντικείμενο, όπως βιβλία ή διακοσμητικά στοιχεία. Χρησιμοποιείται στον τομέα της τέχνης, της διακόσμησης και της εκτύπωσης. Η χρήση της είναι σχετικά σπάνια και κυρίως εμφανίζεται σε ειδικευμένα κείμενα ή περιγραφές προϊόντων. Η φράση "gold edge" είναι πιο κοινή στο γραπτό πλαίσιο.
Το πλαίσιο της εικόνας είχε μια όμορφη χρυσή άκρη που προσέθετε κομψότητα στο έργο τέχνης.
She chose a book with a gold edge to give as a gift because it looked luxurious.
Η φράση "gold edge" δεν είναι ιδιαίτερα συχνή σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμούς για να εκφράσει μια αίσθηση υψηλής ποιότητας ή πολυτέλειας. Ακολουθούν κάποιες προτάσεις:
Η χρυσή άκρη της πρόσκλησης την έκανε να φαίνεται αποκλειστική.
A gold edge on your work often signifies a touch of luxury.
Μια χρυσή άκρη στη δουλειά σας συχνά δηλώνει μια αίσθηση πολυτέλειας.
In design, a gold edge can elevate the aesthetic appeal.
Η λέξη "gold" προέρχεται από την παλαιά Αγγλική λέξη "geolu", που σημαίνει κίτρινο, και "edge" προέρχεται από την παλαιά Αγγλική λέξη "ecg", που σημαίνει αιχμή ή άκρη. Συνδυάζοντας τις δύο έννοιες, δημιουργείται αυτή η φράση που αναφέρεται σε μια άκρη που έχει χρυσή απόχρωση.
Συνώνυμα: - Golden border (χρυσό περίγραμμα) - Gilded edge (χρυσοποίκιλτη άκρη)
Αντώνυμα: - Silver edge (ασημένια άκρη) - Plain edge (απλή άκρη)