gold in nuggets - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

gold in nuggets (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Фраза "gold in nuggets" αποτελεί μια ουσιαστική φράση.

Φωνητική μεταγραφή

/gəʊld ɪn ˈnʌɡɪts/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η φράση "gold in nuggets" αναφέρεται στη φυσική μορφή του χρυσού που έχει συμπαγοποιηθεί σε κομμάτια ή μικρές μάζες, γνωστές ως "νάγκετς". Στη γλώσσα των αγγλόφωνων, ο όρος αυτός χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει την κατάσταση του χρυσού που έχει μόλις εξορυχτεί ή σαν αναφορά στην αξία του.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό λόγο, όπως σε κείμενα που σχετίζονται με την οικονομία, τη μεταλλευτική βιομηχανία ή το εμπόριο. Δεν είναι λοιπόν εξαιρετικά συχνή σε καθημερινές συνομιλίες, αλλά μπορεί να εμφανίζεται σε πιο ειδικά συμφραζόμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. "They discovered gold in nuggets while mining in the hills."
    (Ανακάλυψαν χρυσό σε νάγκετς κατά την εξόρυξη στις λόφους.)

  2. "Investors are interested in acquiring gold in nuggets for its value."
    (Οι επενδυτές ενδιαφέρονται να αποκτήσουν χρυσό σε νάγκετς λόγω της αξίας του.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "gold in nuggets" δεν είναι συχνά μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά μπορεί να συσχετιστεί με κάποιες αναφορές στη σημασία των "ναγκέτς" ως αξίας. Οι πιο συνηθισμένες εκφράσεις θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν:

  1. "Finding gold in nuggets is like hitting the jackpot."
    (Να βρίσκεις χρυσό σε νάγκετς είναι σαν να κερδίζεις την μεγάλη κλήρωση.)

  2. "She has a knack for finding gold in nuggets during her treasure hunts."
    (Έχει ταλέντο να βρίσκει χρυσό σε νάγκετς κατά τη διάρκεια των κυνήγι θησαυρού της.)

  3. "Collecting gold in nuggets is a hobby that many treasure hunters enjoy."
    (Η συλλογή χρυσού σε νάγκετς είναι ένα χόμπι που απολαμβάνουν πολλοί κυνηγοί θησαυρών.)

Ετυμολογία

Η λέξη "gold" προέρχεται από την αρχαία αγγλική λέξη "geolu", που σημαίνει "κίτρινο". Η λέξη "nugget" προέρχεται από το Middle English "nugget", που πιθανώς προέρχεται από την παλαιά νορβηγική λέξη "nugga", που σημαίνει "να περιστρέφεται ή να μετακινείται".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Gold nuggets: νάγκετ χρυσού - Gold in chunks: χρυσός σε κομμάτια

Αντώνυμα: - Gold dust: χρυσός σκόνη - Refined gold: καθαρός χρυσός

Αυτή είναι η λεπτομερής ανάλυση της φράσης "gold in nuggets".



25-07-2024