grained aluminum (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"Grained" είναι ένα επίθετο και "aluminum" είναι ένα ουσιαστικό. Σε συνδυασμό, "grained aluminum" αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο τύπο αλουμινίου που έχει επεξεργαστεί με τρόπο που δημιουργεί μια υφή με κόκκους.

Φωνητική μεταγραφή

/greɪnd əˈluː.mə.nəm/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Με υφή αλουμινίου
• Αλουμίνιο με κόκκους

Σημασία της λέξης

Το "grained aluminum" αναφέρεται σε αλουμίνιο που έχει υποστεί επεξεργασία ώστε να έχει μία υφή στην επιφάνειά του, συνήθως με τη μορφή μικρών, ορατών κόκκων ή ραβδώσεων. Αυτός ο τύπος αλουμινίου χρησιμοποιείται συχνά σε αρχιτεκτονικές εφαρμογές και προϊόντα που απαιτούν και αισθητική και αντοχή.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση "grained aluminum" χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά και βιομηχανικά κείμενα, τα οποία ασχολούνται με τις διαδικασίες κατασκευής και τις ιδιότητες των υλικών. Η χρήση της είναι πιο συνηθισμένη στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε εγχειρίδια ή περιγραφές προϊόντων.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The facade of the building is made of grained aluminum for added durability and aesthetics.

2. Η πρόσοψη του κτηρίου είναι κατασκευασμένη από αλουμίνιο με υφή για επιπλέον ανθεκτικότητα και αισθητική.

3. Grained aluminum finish is popular in modern furniture design.

4. Η φινίρισμα αλουμινίου με κόκκους είναι δημοφιλές στο σύγχρονο σχέδιο επίπλων.

5. We decided to use grained aluminum for the sculptures because it adds depth to the visual experience.

6. Αποφασίσαμε να χρησιμοποιήσουμε αλουμίνιο με κόκκους για τα γλυπτά γιατί προσθέτει βάθος στην οπτική εμπειρία.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η έκφραση "grained aluminum" δεν έχει πολλές κοινές ιδιωματικές φράσεις, αλλά το αλουμίνιο χρησιμοποιείται συχνά σε διάφορες τεχνικές και σχεδιαστικές συμφραζόμενα. Ωστόσο, θα μπορούσαμε να δούμε μερικές σχετικές εκφράσεις:

1. "The artist chose grained aluminum to bring a unique touch to his artwork."

2. "Ο καλλιτέχνης επέλεξε αλουμίνιο με υφή για να δώσει μία μοναδική νότα στο έργο του."

3. "For outdoor applications, grained aluminum is preferred due to its weather resistance."

4. "Για εξωτερικές εφαρμογές, προτιμάται το αλουμίνιο με κόκκους λόγω της αντοχής του στις καιρικές συνθήκες."

5. "Products made from grained aluminum often stand out in a competitive market."

6. "Τα προϊόντα που κατασκευάζονται από αλουμίνιο με υφή συχνά ξεχωρίζουν σε μια ανταγωνιστική αγορά."

Ετυμολογία της λέξης

• "Grained": Μάλλον προέρχεται από το αγγλικό "grain", που σημαίνει κόκκος ή υφή.
• "Aluminum": Προέρχεται από τη λατινική λέξη "alumen", που σημαίνει "αλουμίνιο" και έχει ιστορικές ρίζες που σχετίζονται με τη χημεία του στοιχείου.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Textured aluminum (αλουμίνιο με υφή)

• Brushed aluminum (αλουμίνιο βουρτσισμένο)

• Αντώνυμα:

• Smooth aluminum (λεία αλουμίνιο)
• Polished aluminum (πολυγυαλισμένο αλουμίνιο)