Grand opera: ονομαστική φράση
/ɡrænd ˈɑːpərə/
Η "grand opera" αναφέρεται σε ένα είδος όπερας που συνδυάζει μεγαλοπρέπεια, μεγάλο αριθμό ηθοποιών, συχνά με ενορχηστρώσεις και μπαλέτο, και περιλαμβάνει σοβαρά ή δραματικά θέματα. Συνήθως, αυτή η μορφή όπερας έχει μεγάλο μήκος και απαιτεί μεγάλες σκηνές και σύνθετες παραγωγές. Χρησιμοποιείται κυρίως στη γλώσσα των μουσικών και των ειδικών του θεάτρου. Η χρήση της είναι συχνότερη στο γραπτό λόγο, ειδικά σε κριτικές για παραστάσεις και θεατρικές αναλύσεις.
Many famous composers contributed to the genre of grand opera.
Πολλοί διάσημοι συνθέτες συνέβαλαν στο είδος της μεγάλης όπερας.
The performance of grand opera at the Metropolitan was breathtaking.
Η παράσταση μεγάλης όπερας στο Μητροπολιτικό Ίδρυμα ήταν καταπληκτική.
He has a deep appreciation for the art of grand opera.
Έχει βαθιά εκτίμηση για την τέχνη της μεγάλης όπερας.
Η φράση "grand opera" χρησιμοποιείται σπάνια σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά υπάρχουν μερικές σχετικές προτάσεις που δείχνουν τη σημασία της στον πολιτιστικό και καλλιτεχνικό τομέα:
The production was a grand opera of emotions, capturing every essence of love and loss.
Η παραγωγή ήταν μια μεγάλη όπερα συναισθημάτων, συλλαμβάνοντας κάθε ουσία της αγάπης και της απώλειας.
In that moment, it felt like life had transformed into a grand opera, full of drama and spectacle.
Σε εκείνη τη στιγμή, φαινόταν ότι η ζωή είχε μετατραπεί σε μια μεγάλη όπερα, γεμάτη δράμα και θέαμα.
Her story was not just a tale, but a grand opera of resilience and triumph.
Η ιστορία της δεν ήταν απλώς μια αφήγηση, αλλά μια μεγάλη όπερα ανθεκτικότητας και θριάμβου.
Η φράση "grand opera" προέρχεται από τη γαλλική γλώσσα, όπου "grand" σημαίνει "μεγάλος" και "opéra" σημαίνει "όπερα". Η χρήση της ρίζας στα γαλλικά υποδηλώνει την επιρροή του γαλλικού θεάτρου στην ανάπτυξη αυτού του είδους.
Συνώνυμα - Major opera - Epic opera
Αντώνυμα - Chamber opera - Minimalist opera