greater circuit hypertension (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "greater circuit hypertension" λειτουργεί ως ουσιαστική φράση.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈɡreɪtə ˈsɜːrkɪt haɪpənˈtɛnʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Μεγαλύτερη κυκλοφορική υπέρταση

Σημασία της λέξης

Η φράση "greater circuit hypertension" αναφέρεται σε μια κατάσταση αυξημένης πίεσης στο κυκλοφορικό σύστημα, πιθανώς σε επίπεδο μεγαλύτερης κυκλοφορίας ή συστηματικής κυκλοφορίας. Χρησιμοποιείται, συνήθως, σε ιατρικά και επιστημονικά πλαίσια για να περιγράψει καταστάσεις που σχετίζονται με την αύξηση της αρτηριακής πίεσης σε συγκεκριμένες περιοχές του κυκλοφορικού συστήματος.

Η χρήση της φράσης ενδέχεται να είναι πιο συχνή στο γραπτό κείμενο, καθώς αφορά τεχνικούς και ιατρικούς όρους. Στις συνομιλίες, η απλή αναφορά σε "υπέρταση" είναι πιο κοινή.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The study focused on greater circuit hypertension as a risk factor for heart disease.

2. Η μελέτη επικεντρώθηκε στη μεγαλύτερη κυκλοφορική υπέρταση ως παράγοντα κινδύνου για καρδιοπάθειες.

3. Patients with greater circuit hypertension often experience fatigue and shortness of breath.

4. Οι ασθενείς με μεγαλύτερη κυκλοφορική υπέρταση συχνά βιώνουν κόπωση και δύσπνοια.

5. The treatment plan aims to address greater circuit hypertension through medication and lifestyle changes.

6. Το σχέδιο θεραπείας στοχεύει να αντιμετωπίσει τη μεγαλύτερη κυκλοφορική υπέρταση μέσω φαρμακευτικής αγωγής και αλλαγών στον τρόπο ζωής.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "greater circuit hypertension" δεν είναι κοινά χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδεθεί με κάποιες ιατρικές φράσεις, όπως:

1. "Controlling greater circuit hypertension is crucial for overall health."

2. "Η ρύθμιση της μεγαλύτερης κυκλοφορικής υπέρτασης είναι κρίσιμη για τη συνολική υγεία."

3. "Living with greater circuit hypertension requires regular check-ups and monitoring."

4. "Η ζωή με μεγαλύτερη κυκλοφορική υπέρταση απαιτεί τακτικούς ελέγχους και παρακολούθηση."

5. "Ignoring greater circuit hypertension can lead to serious health complications."

6. "Η αγνόηση της μεγαλύτερης κυκλοφορικής υπέρτασης μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές επιπλοκές στην υγεία."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "hypertension" προέρχεται από τις ελληνικές ρίζες "hyper-" που σημαίνει "υπέρ" και "tensio" που σημαίνει "ένταση" ή "πίεση". Ο όρος "circuit" προέρχεται από το λατινικό "circuitus", που σημαίνει "γύρος" ή "περίοδος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Increased blood pressure - High blood pressure

Αντώνυμα: - Low blood pressure - Normal blood pressure