Μέρος του λόγου

Η φράση "green gecko" αποτελείται από δύο λέξεις: - "green": επίθετο - "gecko": ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/ɡriːn ˈɡɛk.oʊ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• "πράσινος γκέκο"

Σημασία της λέξης

"Green gecko" αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο είδος γκέκο που έχει πράσινο χρώμα. Οι γκέκο είναι μικροί σαύρας, συνήθως με κολλώδη πόδια, που τα βοηθούν να σκαρφαλώνουν σε διάφορες επιφάνειες. Στην Αγγλική γλώσσα, η φράση χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει το χρώμα του γκέκο και την εμφάνισή του.

Συχνότητα χρήσης: Χρησιμοποιείται σχετικά συχνά, κυρίως σε περιγραφές ζώων και σε περιβαλλοντικά κείμενα. Επικρατεί περισσότερο στον γραπτό λόγο, ιδιαίτερα σε επιστημονικά ή εννοιολογικά κείμενα.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. The green gecko is known for its vibrant color and agility.

2. Ο πράσινος γκέκο είναι γνωστός για το ζωντανό του χρώμα και την ευλυγισία του.

3. I spotted a green gecko on the tree yesterday.

4. Χθες είδα έναν πράσινο γκέκο στο δέντρο.

5. Green geckos can often be found in tropical climates.

6. Οι πράσινοι γκέκο συχνά μπορούν να βρεθούν σε τροπικά κλίματα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "green gecko" δεν είναι ευρέως γνωστή ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, ωστόσο, η έννοια του "green" μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις για να σχηματίσει εκφράσεις που σχετίζονται με το περιβάλλον ή τη φύση.

1. "Green with envy" - Not everyone can own a pet green gecko; it's a unique choice.

2. "Πράσινος από ζήλια" - Δεν μπορούν όλοι να έχουν έναν πράσινο γκέκο ως κατοικίδιο· είναι μια μοναδική επιλογή.

3. "Green thumb" - Taking care of a green gecko requires someone with a green thumb.

4. "Πράσινο δάχτυλο" - Η φροντίδα ενός πράσινου γκέκο απαιτεί κάποιον με πράσινο δάχτυλο.

5. "Green around the gills" - After learning about the green gecko's habitat, I felt a bit green around the gills.

6. "Πράσινος γύρω από τα βράγχια" - Μετά από την εκμάθηση για το οικοσύστημα του πράσινου γκέκο, ένιωσα λίγο πράσινος γύρω από τα βράγχια.

Ετυμολογία της λέξης

• "Green": προέρχεται από την παλαιά Αγγλική λέξη "grēne," η οποία σημαίνει το χρώμα του φυτού/φύσης.
• "Gecko": η λέξη προέρχεται από τη μαλαισιανή γλώσσα και συγκεκριμένα από τη λέξη "kekekō", που είναι μιμητικός ήχος της φωνής του ζώου.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - χαρακτήρας, χρώμα πράσινος γκέκο (green species - γκέκο που ανήκει σε πράσινη ποικιλία)

Αντώνυμα: - "red gecko" (κόκκινος γκέκο) - "blue gecko" (μπλε γκέκο)

Αυτή είναι μια ολοκληρωμένη ανάλυση της φράσης "green gecko".