groove-fruited (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Groove-fruited είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/gɹuːvˈfruːtɪd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

groove-fruited μπορεί να μεταφραστεί ως "με φρούτα δεμένα σε αυλάκια" ή "με φρούτα σε αυλάκια".

Σημασία της λέξης

Η λέξη groove-fruited αναφέρεται σε ένα χαρακτηριστικό των φυτών ή των δέντρων που παράγουν φρούτα που είναι τοποθετημένα ή οργανωμένα σε αυλακώσεις ή αυλάκια. Αυτή η αναφορά μπορεί επίσης να είναι ζωτικής σημασίας στη βοτανική ή γεωργική ορολογία. Οι συχνότητες χρήσης της λέξης είναι περιορισμένες και το χρησιμοποιούμενο περιβάλλον είναι κυρίως γραπτό, επικεντρωμένο σε ειδικά ή επιστημονικά κείμενα παρά στην καθημερινή ομιλία.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The groove-fruited plants thrive in this wet soil.

2. Τα φυτά με φρούτα σε αυλάκια ευδοκιμούν σε αυτόν τον υγρό έδαφος.

3. Scientists are studying groove-fruited species for their unique adaptations.

4. Οι επιστήμονες μελετούν τις είδη με φρούτα σε αυλάκια λόγω των μοναδικών τους προσαρμογών.

5. The excitement of finding a groove-fruited variety adds to the allure of gardening.

6. Η εντύπωση της εύρεσης μιας ποικιλίας με φρούτα σε αυλάκια προσθέτει στη γοητεία της κηπουρικής.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη groove-fruited δεν είναι ευρέως χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις, δεδομένου ότι πρόκειται για ειδικό όρο που σχετίζεται με τη βοτανική. Ωστόσο, γενικά παραδείγματα με λέξεις που σχετίζονται με τη φύση και την κηπουρική περιλαμβάνουν:

1. "Get into the groove" can refer to working harmoniously with nature, just as a groove-fruited plant grows beautifully in its niche.

2. "Μπες στον ρυθμό" μπορεί να αναφέρεται στην αρμονική εργασία με τη φύση, όπως μεγαλώνει όμορφα ένα φυτό με φρούτα σε αυλάκια στη θέση του.

3. "Digging into the groove" evokes the imagery of cultivating plants, akin to caring for groove-fruited varieties that require special attention.

4. "Σκάβοντας στην αυλάκωση" αποπνέει την εικόνα της καλλιέργειας φυτών, παρόμοια με τη φροντίδα των ποικιλιών με φρούτα σε αυλάκια που απαιτούν ειδική προσοχή.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη groove προέρχεται από τη μεσαιωνική αγγλική λέξη groove, που σημαίνει "αυλάκι", και η λέξη fruited είναι από την παλιά Αγγλική λέξη fruþ, που σημαίνει "φρούτα". Συνολικά, η λέξη συνδυάζει την έννοια των αυλακιών που φιλοξενούν φρούτα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Fissured-fruited - Channel-fruited

Αντώνυμα: - Smooth-fruited - Plain-fruited

Αυτές οι λέξεις παρέχουν μια καλύτερη αίσθηση του χαρακτήρα που συνοδεύει τις ποικιλίες φρούτων που δεν είναι πλούσιες σε αυλάκια ή χαρακτηριστικά σχηματισμού.