guest-insect (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο συνδυασμός "guest-insect" λειτουργεί ως ουσιαστικό. Αναφέρεται σε μια κατηγορία εντόμων που φιλοξενούνται σε άλλους οργανισμούς (όπως φυτά ή ζώα) χωρίς να τους βλάπτουν άμεσα.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈɡɛst ˈɪnsɛkt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Εξωτικός επισκέπτης
• Επισκέπτης έντομο

Σημασία της λέξης

Ο όρος "guest-insect" αναφέρεται σε έντομα που ζουν ή αναπτυσσονται σε άλλους οργανισμούς. Συνήθως, αυτά τα έντομα μπορεί να είναι ευεργετικά, παρέχοντας αμοιβαία οφέλη στον οικοδεσπότη. Μπορεί να χρησιμοποιείται σε επιστημονικά συμφραζόμενα, κυρίως στη βιολογία ή την οικολογία. Η χρήση της λέξης είναι περισσότερο συχνή σε γραπτό λόγο, ειδικά σε άρθρα, μελέτες ή βιβλία σχετικά με την οικολογία και τη βιοποικιλότητα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The scientist studied the relationship between the guest-insect and the host plant.

2. Ο επιστήμονας μελέτησε τη σχέση μεταξύ του επισκέπτη εντόμου και του φυτού-φιλοξενούμενου.

3. Many guest-insects are essential for pollination in various ecosystems.

4. Πολλά επισκέπτες έντομα είναι απαραίτητα για την επικονίαση σε διάφορα οικοσυστήματα.

Ιδωματικές εκφράσεις

Ο όρος "guest-insect" δεν έχει ευρέως χρησιμοποιούμενες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σχετικές φράσεις που περιγράφουν την οικολογική σχέση μπορεί να είναι χρήσιμες.

1. "The guest-insect benefits from the nutritious sap of the tree."

2. "Ο επισκέπτης έντομο επωφελείται από το θρεπτικό χυμό του δέντρου."

3. "Certain guest-insects can enhance the growth of their host plants."

4. "Ορισμένα επισκέπτες έντομα μπορεί να ενισχύσουν την ανάπτυξη των φυτών-φιλοξενούμενων τους."

5. "Understanding guest-insects can help in organic farming practices."

6. "Η κατανόηση των επισκεπτών εντόμων μπορεί να βοηθήσει στις βιολογικές γεωργικές πρακτικές."

Ετυμολογία

Ο όρος προέρχεται από τη σύνθεση των λέξεων "guest" (επισκέπτης) και "insect" (έντομο), εννοώντας κυριολεκτικά έναν επισκέπτη που είναι έντομο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Παράσιτο (ανάλογα με το πλαίσιο χρήσης)

• Συνεργάτης (σε οικολογικό πλαίσιο)

• Αντώνυμα:

• Θηρευτής
• Ανταγωνιστής