gummatous iridocyclitis (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "gummatous iridocyclitis" είναι ιατρικός όρος που περιλαμβάνει δύο λέξεις: - "gummatous" (επίθετο) - "iridocyclitis" (ουσιαστικό)

Φωνητική μεταγραφή

/gʌˈmætəs ˌɪrɪdoʊsaɪˈklaɪtɪs/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Gummatous: γομματώδης
• Iridocyclitis: ιριδοκυκλίτιδα

Σημασία

Gummatous iridocyclitis αναφέρεται σε μια φλεγμονώδη κατάσταση του οφθαλμού που επηρεάζει την ίριδα και την κυκλική περιοχή του ματιού, που προκαλείται συνήθως από τη σύφιλη ή άλλες λοιμώξεις.

• Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Ο όρος χρησιμοποιείται σχεδόν αποκλειστικά σε ιατρικό πλαίσιο και εμφανίζεται σε επιστημονικές αναφορές και διαγνώσεις.
• Συχνότητα χρήσης: Είναι λιγότερο συνηθισμένος στον προφορικό λόγο και περισσότερο σε γραπτές ιατρικές περιγραφές.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The patient was diagnosed with gummatous iridocyclitis resulting from untreated syphilis.

2. Ο ασθενής διαγνώστηκε με γομματώδη ιριδοκυκλίτιδα λόγω της ακατάλληλης θεραπείας της σύφιλης.

3. Treatment for gummatous iridocyclitis often requires corticosteroids and antibiotics.

4. Η θεραπεία για γομματώδη ιριδοκυκλίτιδα συχνά απαιτεί κορτικοστεροειδή και αντιβιοτικά.

5. Follow-up appointments are critical for patients with gummatous iridocyclitis to monitor vision loss.

6. Οι επανεξετάσεις είναι σημαντικές για τους ασθενείς με γομματώδη ιριδοκυκλίτιδα για την παρακολούθηση της απώλειας όρασης.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "gummatous iridocyclitis" δεν χρησιμοποιείται συχνά με τη μορφή ιδιωματικών εκφράσεων, καθώς είναι μια πολύ εξειδικευμένη ιατρική ορολογία. Ωστόσο, μπορεί να συναντηθεί σε ιατρικά κείμενα ή σε συζητήσεις σχετικά με την οφθαλμολογία ή τις λοιμώξεις του οργανισμού.

Ετυμολογία

• Το "gummatous" προέρχεται από τη λατινική λέξη "gummatus", που σημαίνει "με γμμάτα ή κόλλα".
• Το "iridocyclitis" προέρχεται από τη σύνθεση των λέξεων "iris" (ίρις) και "cyclitis" (φλεγμονή του κυκλικού σχήματος).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:

• Gummy iritis (φλεγμονή της ίριδας)

• Αντώνυμα:

• Θα μπορούσαν να είναι όροι που αναφέρονται σε φυσιολογικές ή υγιείς συνθήκες των οφθαλμών, αλλά δεν έχουν σαφή ιατρικά αντώνυμα.

Αυτή είναι η αναλυτική απάντηση για τον όρο "gummatous iridocyclitis".