juvenile hypertension (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "juvenile hypertension" είναι αυτόνομο ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/jʊˈvɛnəl haɪˈpɛrˌtɛnʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• παιδική υπέρταση
• εφηβική υπέρταση

Σημασία της λέξης

Η "juvenile hypertension" αναφέρεται στην υπέρταση που παρατηρείται σε παιδιά και εφήβους. Η υπέρταση είναι μια κατάσταση κατά την οποία η αρτηριακή πίεση είναι υψηλότερη από το φυσιολογικό επίπεδο. Η διάγνωση και η παρακολούθηση αυτής της κατάστασης είναι σημαντικές για την πρόληψη σοβαρών προβλημάτων υγείας στο μέλλον.

Η χρήση του όρου "juvenile hypertension" είναι πιο συνηθισμένη σε ιατρικά και επιστημονικά κείμενα, αν και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί στον προφορικό λόγο μεταξύ ιατρών και ειδικών.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Juvenile hypertension can lead to serious health issues later in life.

2. Η παιδική υπέρταση μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρά προβλήματα υγείας αργότερα στη ζωή.

3. Regular check-ups are essential for monitoring juvenile hypertension.

4. Οι τακτικές εξετάσεις είναι απαραίτητες για την παρακολούθηση της εφηβικής υπέρτασης.

5. Doctors emphasize the importance of lifestyle changes to manage juvenile hypertension.

6. Οι γιατροί υπογραμμίζουν τη σημασία των αλλαγών στον τρόπο ζωής για τη διαχείριση της παιδικής υπέρτασης.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η "juvenile hypertension" δεν είναι μέρος γνωστών ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αρκετές ιατρικές φράσεις και εκφράσεις:

1. Managing juvenile hypertension requires a lifestyle overhaul.

2. Η διαχείριση της παιδικής υπέρτασης απαιτεί μια αναμόρφωση του τρόπου ζωής.

3. Early detection of juvenile hypertension can prevent long-term complications.

4. Η πρώιμη ανίχνευση της εφηβικής υπέρτασης μπορεί να αποτρέψει μακροχρόνιες επιπλοκές.

5. Parents should be aware of the signs of juvenile hypertension.

6. Οι γονείς πρέπει να είναι ενήμεροι για τα σημάδια της παιδικής υπέρτασης.

Ετυμολογία

• Ο όρος "juvenile" προέρχεται από το λατινικό "juvenilis," που σημαίνει "νεανικός."
• Ο όρος "hypertension" προέρχεται από το ελληνικό "hyper" που σημαίνει "υπέρ" και το λατινικό "tensio," που σημαίνει "πίεση."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - παιδική υπέρταση - εφηβική υπέρταση

Αντώνυμα: - φυσιολογική αρτηριακή πίεση - υποτασική κατάσταση

Αυτή είναι η πλήρης ανάλυση της φράσης "juvenile hypertension".