Το "knife-edge lightning protector" είναι μια σύνθετη φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό (noun).
/knaɪf-ɛdʒ ˈlaɪtnɪŋ prəˈtɛktər/
Ο "knife-edge lightning protector" αναφέρεται σε ένα σύστημα ή μηχανισμό που προστατεύει μια εγκατάσταση ή ηλεκτρονικές συσκευές από την πρόσκρουση κεραυνών. Συνήθως, αυτά τα προστατευτικά χρησιμοποιούνται σε περιοχές όπου οι κεραυνοί είναι συχνοί και μπορεί να προκληθεί ζημιά σε ηλεκτρονικές υποδομές λόγω ηλεκτρικών εκκενώσεων.
Η φράση χρησιμοποιείται πιο συχνά στο γραπτό πλαίσιο, σε τεχνικές και επιστημονικές προδιαγραφές, παρά στον προφορικό λόγο.
Ο προστάτης κεραυνού με αιχμηρή άκρη εγκαταστάθηκε στο νέο κτίριο για να αποτραπεί η ηλεκτρική ζημιά.
Engineers recommend using a knife-edge lightning protector in areas prone to thunderstorms.
Οι μηχανικοί συστήνουν τη χρήση ενός προστάτη κεραυνού με αιχμηρή άκρη σε περιοχές που είναι επιρρεπείς σε καταιγίδες.
A knife-edge lightning protector can significantly reduce the risk of power surges during a storm.
Η φράση "knife-edge" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάποιες ιδιωματικές εκφράσεις, αν και όχι πολύ συχνά. Ωστόσο, ο σχετικός όρος "knife-edge" χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει καταστάσεις που είναι στην άκρη της ισορροπίας ή κρίσιμες.
Η απόφαση ήταν σε κατάσταση ισορροπίας, και θα μπορούσε να κλείσει προς οποιαδήποτε κατεύθυνση.
His performance was on a knife-edge, where one mistake could lead to failure.
Η απόδοσή του ήταν σε κατάσταση ισορροπίας, όπου ένα λάθος θα μπορούσε να οδηγήσει σε αποτυχία.
Living in a knife-edge situation can be stressful and draining.
Η λέξη "knife-edge" προέρχεται από το αγγλικό "knife" που σημαίνει μαχαίρι και "edge" που σημαίνει άκρη, υποδηλώνοντας τη λεπτότητα και την αιχμηρότητα που συνδέεται με την ασφάλεια από φυσικά φαινόμενα όπως οι κεραυνοί.
Αυτή η σύνθετη φράση αποτελεί έναν ειδικό όρο στον τομέα της ηλεκτρολογίας, που περιγράφει ένα σημαντικό στοιχείο ασφαλείας για ηλεκτρονικές εγκαταστάσεις σε σημεία όπου η ηλεκτρική ενέργεια του κεραυνού μπορεί να προκαλέσει καταστροφές.