Η φράση "landscape mode" είναι ουσιαστικό.
/fˈlændskeɪp moʊd/
Ο όρος "landscape mode" αναφέρεται σε μια οπτική διάταξη όπου η παραπάνω ή η κάτω πλευρά μιας οθόνης είναι πιο φαρδιά από την πλευρά. Συνήθως χρησιμοποιείται σε ηλεκτρονικές συσκευές, όπως κινητά τηλέφωνα και υπολογιστές, για να παρέχει μια ευρύτερη εικόνα, όταν π.χ. παρακολουθούμε βίντεο ή διαβάζουμε έγγραφα. Χρησιμοποιείται συχνά στον προφορικό λόγο και σε γραπτές κατευθύνσεις για τη χρήση συσκευών.
I prefer to watch movies in landscape mode.
(Προτιμώ να παρακολουθώ ταινίες σε οριζόντια διάταξη.)
Please switch to landscape mode for better viewing.
(Παρακαλώ αλλάξτε σε οριζόντια διάταξη για καλύτερη θέα.)
The document looks better in landscape mode than in portrait mode.
(Το έγγραφο φαίνεται καλύτερα σε οριζόντια διάταξη από ότι σε κάθετη διάταξη.)
Ο όρος "landscape mode" δεν είναι ιδιαίτερα κοινός σε ιδιωματικές εκφράσεις, όμως μπορεί να χρησιμοποιηθεί με διάφορους τρόπους.
You should always set your tablet to landscape mode when reading comics for the best experience.
(Πρέπει πάντα να ρυθμίζετε το tablet σας σε οριζόντια διάταξη όταν διαβάζετε κόμικς για την καλύτερη εμπειρία.)
When playing games, switch to landscape mode to enjoy the graphics fully.
(Όταν παίζετε παιχνίδια, αλλάξτε σε οριζόντια διάταξη για να απολαύσετε πλήρως τα γραφικά.)
Many apps automatically adjust to landscape mode when you turn your device.
(Πολλές εφαρμογές ρυθμίζονται αυτόματα σε οριζόντια διάταξη όταν γυρίζετε τη συσκευή σας.)
Η λέξη "landscape" προέρχεται από τη μέση αγγλική λέξη "landscape," που εννοούσε μια εικόνα ή σκηνή του τοπίου, και το "mode" προέρχεται από τη λατινική "modus," που σημαίνει τρόπος ή μέθοδος. Συνεπώς, η έννοια του “landscape mode” συνδυάζει την έννοια του τοπίου με έναν τρόπο παρουσίασης.
Συνώνυμα: - Οριζόντια διάταξη - Λειτουργία τοπίου
Αντώνυμα: - Κάθετη διάταξη - Λειτουργία πορτρέτου