Υποκείμενο (Noun)
/lɑːrtʃ ˈsɔːflaɪ/
Ο "larch sawfly" αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο τύπο εντόμου της οικογένειας Tenthredinidae που προσβάλλει τα δέντρα λεύκης (larix). Αυτά τα έντομα είναι γνωστά για την ικανότητά τους να τρώνε τα φύλλα και τους βλαστούς των δέντρων, προκαλώντας σημαντική ζημιά στην ανάπτυξή τους.
Ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως στο πλαίσιο της βιολογίας, της εντομολογίας και της γεωργίας. Η χρήση του είναι πιο συχνή στο γραπτό κείμενο, σε επιστημονικές μελέτες και άρθρα σχετικά με την οικολογία.
The larch sawfly can cause severe damage to larch trees.
Ο σαυροφάγος λεύκης μπορεί να προκαλέσει σοβαρή ζημιά στα δέντρα λεύκης.
During summer, the larvae of the larch sawfly become easily visible on the foliage.
Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, οι προνύμφες του σαυροφάγου λεύκης γίνονται εύκολα ορατές στο φύλλωμα.
Ο όρος "larch sawfly" δεν χρησιμοποιείται συνήθως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συμπεριληφθεί σε συγκεκριμένα παραδείγματα σχετικής φθοράς στα άσπρα δέντρα και τις διαδικασίες καταπολέμησης εντόμων.
The invasion of the larch sawfly led to the implementation of pest control measures in the region.
Η εισβολή του σαυροφάγου λεύκης οδήγησε στην εφαρμογή μέτρων καταπολέμησης παρασίτων στην περιοχή.
Farmers were warned about the potential threat posed by the larch sawfly this season.
Οι γεωργοί προειδοποιήθηκαν για την ενδεχόμενη απειλή που προκαλεί ο σαυροφάγος λεύκης αυτήν τη σεζόν.
Η λέξη προέρχεται από το αγγλικό "larch", που σημαίνει "λευκή" (όσον αφορά το δέντρο) και "sawfly", που αναφέρεται σε έντομα της οικογένειας Tenthredinidae, τα οποία συνήθως έχουν σαυρά μορφή και τρέφονται με φυτικά υλικά.
Συνώνυμα: - Larch pest - Larch defoliator
Αντώνυμα: - Beneficial insect (όφελος έντομο) - Pollinator (επικονιαστής)