lateral category (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Λέξη: "lateral category"
Μέρος του λόγου: Ουσιαστικό φράση

Φωνητική μεταγραφή

/lætərəl ˈkætəɡəri/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• πλαϊνή κατηγορία
• πλάγια κατηγορία

Σημασία της λέξης

Ο όρος "lateral category" αναφέρεται σε μια κατηγορία που είναι παράλληλη ή σχετίζεται με άλλες κατηγορίες, αλλά δεν είναι απαραίτητα ιεραρχικά ανώτερη ή κατώτερη. Στους τομείς των κοινωνικών επιστημών ή της επιχειρηματικότητας, μπορεί να χρησιμοποιείται για να περιγράψει κατηγορίες που αλληλεπιδρούν αλλά δεν έχουν άμεσες ιεραρχικές σχέσεις.

Η χρήση του όρου προτιμάται περισσότερο σε γραπτό λόγο και ακαδημαϊκά κείμενα παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. "The lateral category in this analysis demonstrates how different variables interact."

2. "Η πλαϊνή κατηγορία σε αυτήν την ανάλυση δείχνει πώς αλληλεπιδρούν διαφορετικές μεταβλητές."

3. "Identifying the lateral category can help in understanding the broader context."

4. "Η αναγνώριση της πλαϊνής κατηγορίας μπορεί να βοηθήσει στην κατανόηση του ευρύτερου πλαισίου."

5. "Researchers often use a lateral category to compare related concepts."

6. "Οι ερευνητές συχνά χρησιμοποιούν μια πλαϊνή κατηγορία για να συγκρίνουν σχετικές έννοιες."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "lateral category" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά υπάρχουν σχετικές έννοιες που μπορούν να εφαρμοστούν. Παρ' όλα αυτά, παρακάτω παρατίθενται μερικές προτάσεις που δείχνουν τουλάχιστον την ποιότητα της "πλευρικότητας".

1. "In a lateral category, connections can be more important than hierarchy."

2. "Σε μια πλαϊνή κατηγορία, οι συνδέσεις μπορούν να είναι πιο σημαντικές από την ιεραρχία."

3. "Navigating through a lateral category can provide new perspectives."

4. "Η πλοήγηση μέσα από μια πλαϊνή κατηγορία μπορεί να προσφέρει νέες προοπτικές."

5. "The importance of a lateral category in marketing strategies should not be underestimated."

6. "Η σημασία μιας πλαϊνής κατηγορίας στις στρατηγικές μάρκετινγκ δεν πρέπει να υποτιμάται."

Ετυμολογία

Η λέξη "lateral" προέρχεται από το λατινικό "lateralis", που σημαίνει "πλευρικός". Η λέξη "category" προέρχεται από το ελληνικό "κατηγορία", που σημαίνει "κατηγοριοποίηση" ή "ταξινόμηση".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- πλαϊνή κατηγορία - παράλληλη κατηγορία

Αντώνυμα:
- ιεραρχική κατηγορία - ανώτερη κατηγορία

Αυτές οι πληροφορίες παρατίθενται για μια ολοκληρωμένη κατανόηση του όρου "lateral category".