Το "layer" είναι ουσιαστικό και το "of fill" λειτουργεί ως προσδιοριστικό. Συνολικά, η φράση "layer of fill" χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό.
/ˈleɪər əv fɪl/
Η φράση "layer of fill" αναφέρεται σε μια στρώση υλικού που χρησιμοποιείται για να γεμίσει έναν χώρο ή μια επιφάνεια. Μπορεί να χρησιμοποιείται σε διάφορα πλαίσια, όπως η κατασκευή, η γεωλογία ή η αποκατάσταση εδάφους. Χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά ή επιστημονικά κείμενα. Η χρήση της ενδέχεται να είναι πιο συχνή στο γραπτό λόγο.
The construction project requires a layer of fill to stabilize the foundation.
Το κατασκευαστικό έργο απαιτεί ένα στρώμα πλήρωσης για να σταθεροποιήσει το θεμέλιο.
A layer of fill was added to improve drainage in the area.
Ένα στρώμα πλήρωσης προστέθηκε για να βελτιώσει την αποστράγγιση στην περιοχή.
Engineers designed a layer of fill to reduce soil erosion.
Οι μηχανικοί σχεδίασαν ένα στρώμα πλήρωσης για να μειώσουν τη διάβρωση του εδάφους.
Η φράση "layer of fill" δεν είναι ευρέως διαδεδομένη ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, ωστόσο μπορεί να συνδυαστεί με άλλες φράσεις για να δημιουργήσει σημασίες που σχετίζονται με την κατασκευή και τη φύση.
"We need to add another layer of fill before proceeding with the construction."
"Πρέπει να προσθέσουμε άλλο ένα στρώμα πλήρωσης πριν προχωρήσουμε με την κατασκευή."
"A thick layer of fill can prevent water accumulation in low areas."
"Ένα παχύ στρώμα πλήρωσης μπορεί να αποτρέψει τη συσσώρευση νερού σε χαμηλές περιοχές."
"Proper compaction of the layer of fill is essential for stability."
"Η σωστή συμπίεση του στρώματος πλήρωσης είναι απαραίτητη για τη σταθερότητα."
Συνώνυμα: - στρώμα - επίπεδο
Αντώνυμα: - κενό - απομάκρυνση
Αυτή η φράση είναι περισσότερο τεχνική και χρησιμοποιείται ιδίως σε ειδικά συμφραζόμενα όπως αυτά του κατασκευαστικού τομέα ή της επιστήμης των εδαφών.