layered sequence (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η φράση "layered sequence" αποτελείται από δύο λέξεις:
- "layered" - επίθετο
- "sequence" - ουσιαστικό

Φωνητική Μεταγραφή

• layered: /ˈleɪərd/
• sequence: /ˈsiːkwəns/
• layered sequence: /ˈleɪərd ˈsiːkwəns/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• "Layered" - "Επίπεδος/Επίπεδη" ή "Στρωματοποιημένος/Στρωματοποιημένη"
• "Sequence" - "Ακολουθία" ή "Σειρά"
• "Layered sequence" - "Στρωματοποιημένη ακολουθία" ή "Επίπεδη σειρά"

Σημασία της Λέξης

Η φράση "layered sequence" αναφέρεται σε μια ακολουθία που είναι δομημένη σε επίπεδα ή στρώματα. Χρησιμοποιείται σε διάφορους τομείς, όπως η επιστήμη υπολογιστών, η ζωγραφική, η μουσική και η γαστρονομία.

• Χρήση στη Γλώσσα: Συχνά χρησιμοποιείται σε γραπτό πλαίσιο (π.χ. επιστημονικές δημοσιεύσεις, τεχνικές αναφορές) αλλά και σε προφορικό λόγο, ιδιαίτερα σε εκπαιδευτικά πλαίσια.
• Συχνότητα Χρήσης: Σημαντική, ειδικά σε ακαδημαϊκά περιβάλλοντα.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. The artist created a layered sequence of colors to enhance the depth of the painting.
   (Ο καλλιτέχνης δημιούργησε μια στρωματοποιημένη ακολουθία χρωμάτων για να ενισχύσει το βάθος της ζωγραφιάς.)

2. In computer programming, a layered sequence of code helps manage complexity and improve readability.
   (Στον προγραμματισμό υπολογιστών, μια στρωματοποιημένη ακολουθία κώδικα βοηθά στη διαχείριση της πολυπλοκότητας και στη βελτίωση της αναγνωσιμότητας.)

3. The layered sequence of flavors in the dish excited the diners.
   (Η στρωματοποιημένη ακολουθία γεύσεων στο πιάτο ενθουσίασε τους diners.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "layered sequence" μπορεί να χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις ή συνδυασμούς για να δηλώσει πολυπλοκότητα ή βάθος σε πολλές πτυχές.

1. The layered sequence of events led to unexpected outcomes.
   (Η στρωματοποιημένη ακολουθία γεγονότων οδήγησε σε απρόβλεπτες συνέπειες.)

2. Understanding the layered sequence of information is crucial for reaching the right conclusion.
   (Η κατανόηση της στρωματοποιημένης ακολουθίας πληροφοριών είναι κρίσιμη για να φτάσουμε στη σωστή συμπέρασμα.)

3. The book uses a layered sequence of narratives that intertwine at key moments.
   (Το βιβλίο χρησιμοποιεί μια στρωματοποιημένη ακολουθία αφηγήσεων που αλληλεπικαλύπτονται σε κρίσιμες στιγμές.)

4. In nature, a layered sequence of ecosystems demonstrates the interdependence of life.
   (Στη φύση, μια στρωματοποιημένη ακολουθία οικοσυστημάτων δείχνει την αλληλένδετη φύση της ζωής.)

5. The movie's plot follows a layered sequence of flashbacks that reveals the characters' motivations.
   (Η πλοκή της ταινίας ακολουθεί μια στρωματοποιημένη ακολουθία αναδρομών που αποκαλύπτει τις κινήσεις των χαρακτήρων.)

Ετυμολογία

• Layered: Προέρχεται από το ρήμα "layer", που σημαίνει "να τοποθετείς σε στρώματα".
• Sequence: Προέρχεται από το λατινικό "sequentia", που σημαίνει "ακολουθία" ή "σειρά".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα για "layered": stratified, tiered, multi-layered
• Αντώνυμα για "layered": flat, simple, straightforward
• Συνώνυμα για "sequence": order, series, progression
• Αντώνυμα για "sequence": disorder, randomness, disarray

Αυτός είναι ο πλήρης οδηγός για την φράση "layered sequence". Αν έχετε άλλες ερωτήσεις ή θέματα προς συζήτηση, μη διστάσετε να ρωτήσετε!